The Saudi-led coalition's ongoing air campaign in Yemen, including Operation Dawn of Yemen launched in early October, centers on supporting Yemeni government forces against Houthi advances near the Bab al-Mandab Strait and targeting ballistic missile and drone infrastructure. Recent developments include coalition strikes on November 1 neutralizing Houthi assets, following Houthi missile and drone attacks on Saudi airports and Aramco facilities that killed civilians and disrupted infrastructure. These exchanges have collapsed the 2022 ceasefire and prompted mutual accusations of targeting civilian sites, with both sides reporting hundreds of strikes since October. Trader sentiment on future coalition strikes reflects the cycle of Houthi threats to Saudi economic targets and the coalition's stated intent to deter further attacks amid regional tensions tied to Iran. The November 3 U.S. midterm elections and expiration of related moratoriums could influence escalation dynamics.
Este mercado se resolverá a favor de "Sí" si Arabia Saudí, la coalición liderada por Arabia Saudí o el Gobierno de Yemen reconocido internacionalmente lleva a cabo una acción militar que cumpla los requisitos en Yemen en la fecha especificada, hora estándar de Yemen. De lo contrario, este mercado se resolverá a favor de "No". Se considera acción militar que cumple los requisitos un ataque aéreo o un ataque con misiles superficie-superficie iniciado por Arabia Saudí, la coalición liderada por Arabia Saudí o el Gobierno de Yemen reconocido internacionalmente, que impacte directamente en Yemen. Un ataque aéreo incluye bombas, misiles aire-superficie y drones lanzados desde el aire. Un ataque con misiles superficie-superficie incluye drones de ataque de un solo uso y misiles superficie-superficie, como misiles de crucero o balísticos. La acción militar que cumple los requisitos debe ser llevada a cabo por las fuerzas armadas de Arabia Saudí o por las fuerzas armadas del Gobierno de Yemen reconocido internacionalmente, incluidas las fuerzas que estén formalmente bajo el Consejo de Liderazgo Presidencial, tanto si operan como parte de la coalición liderada por Arabia Saudí como si no. Un ataque cumplirá los requisitos si se atribuye a cualquiera de estas partes, independientemente de cuál de ellas lo haya llevado a cabo. Las acciones llevadas a cabo por contratistas militares privados, mercenarios u otras fuerzas indirectas no cumplirán los requisitos. Las siguientes acciones no constituyen una acción militar válida: Municiones destruidas o interceptadas antes del impacto; Ataques con misiles superficie-aire; Fuego de armas ligeras; Incursiones terrestres; Operaciones cibernéticas; Fuego de cañones navales y fuego de artillería; Obuses, piezas de artillería, morteros y artillería de cohetes (p. ej., sistemas MLRS); Ataques superficie-superficie menores, incluidas municiones merodeadoras de corto alcance, drones FPV y ataques con ATGM; Cualquier amenaza, autorización o anuncio del uso de la fuerza que no se haya ejecutado. Cualquier munición que sea interceptada o destruida antes del impacto no constituye una acción militar válida. Los escombros, fragmentos o cualquier resto de municiones interceptadas que caigan en Yemen no constituyen una acción militar, independientemente de los daños ocasionados. "Yemen" se refiere al territorio terrestre de Yemen, incluidas sus aguas interiores. El territorio marítimo y el espacio aéreo de Yemen no están incluidos. Cuando las fronteras territoriales sean objeto de disputa, se considerará incluido todo el territorio reclamado por Yemen y bajo su control de facto en el momento de la creación del mercado. La ocurrencia, la atribución y el momento de una acción militar válida se determinarán principalmente con base en un consenso de la información disponible en las fuentes de resolución. Si varias fuentes discrepan sobre la ocurrencia, la atribución o el momento de una acción militar pertinente, este mercado permanecerá abierto hasta que se produzca primero uno de los siguientes hechos: i) la confirmación de la ocurrencia, la atribución y el momento de la acción, basada en un consenso de la información disponible en las fuentes de resolución; o ii) el transcurso de 3 días naturales completos (hora estándar de Yemen) desde la fecha de la primera prueba de la acción comunicada de forma creíble. Si este período se extendiera más allá de la fecha de finalización, este mercado permanecerá abierto para permitir que transcurran 3 días naturales completos. Al final del tercer día natural, si persisten informes contradictorios, el incidente se resolverá con base en la totalidad de la información disponible en las fuentes de resolución en ese momento. Ninguna declaración, desmentido o presentación de pruebas por sí sola prevalecerá cuando la contradiga la totalidad de la información. Las fuentes de resolución de este mercado serán la información oficial del Gobierno y las fuerzas armadas de Arabia Saudí, del Gobierno de Yemen reconocido internacionalmente y sus fuerzas armadas, de la coalición liderada por Arabia Saudí y de los hutíes, así como un consenso de informaciones periodísticas creíbles.
Traducción automática. En caso de disputa, prevalece el original.