Reglas

Este mercado se resolverá como "Sí" si existe un acuerdo de alto el fuego energético entre Rusia y Ucrania entre la creación del mercado y la fecha especificada, a las 23:59, hora de Kyiv. De lo contrario, este mercado se resolverá con "No". Por alto el fuego energético se entiende un acuerdo mutuamente pactado en virtud del cual tanto Rusia como Ucrania se comprometen a suspender los ataques contra al menos una categoría específica y definida de la infraestructura energética del otro país (por ejemplo, refinerías de petróleo, plantas de procesamiento de gas, centrales eléctricas, instalaciones de transmisión y distribución de electricidad, oleoductos y gasoductos, instalaciones de almacenamiento de combustible o terminales de exportación de petróleo y gas), con independencia de que los compromisos de ambos países abarquen la misma categoría. No es necesario que una categoría abarque toda esa infraestructura del otro país para que cumpla los requisitos; será suficiente una categoría limitada a una zona geográfica definida. El acuerdo deberá haber sido anunciado oficialmente por ambos países o haber sido confirmado, mediante un consenso de fuentes informativas fiables, como mutuamente acordado por ambos países. La afirmación de un tercero, incluido el presidente de Estados Unidos, de que Rusia y Ucrania han acordado tal acuerdo no cumplirá los requisitos sin dicha confirmación. Un alto el fuego más amplio, un acuerdo de paz, un acuerdo de normalización, un marco político, una tregua o una pausa humanitaria cumplirá los requisitos si incluye una suspensión general de los ataques, mutuamente acordada por ambos países, tanto si menciona la infraestructura energética o alguna categoría específica de esta como si no. También cumplirá los requisitos si incluye, de otro modo, una suspensión de los ataques mutuamente acordada que cumpla los requisitos anteriores. Los acuerdos que describan negociaciones futuras o medidas de distensión sin un compromiso explícito de suspender los ataques no cumplirán los requisitos. No se considerará un acuerdo de alto el fuego energético ninguna forma de entendimiento informal, comunicación por canales secundarios, distensión sin un acuerdo anunciado o pausa unilateral de los ataques. Los acuerdos que solo se apliquen a una única instalación (por ejemplo, la central nuclear de Zaporizhzhia) no cumplirán los requisitos. Si se alcanza oficialmente un acuerdo que cumpla los requisitos antes de la fecha de finalización de este mercado, este mercado se resolverá como "Sí", con independencia de que el alto el fuego energético entre oficialmente en vigor después de esa fecha. Las principales fuentes para la resolución de este mercado serán la información oficial de los gobiernos de Rusia y Ucrania y un consenso de fuentes informativas fiables.

Traducción automática. En caso de disputa, prevalece el original.