নিয়ম

1 নভেম্বর, 2026, 12:00 AM ET এবং 30 নভেম্বর, 2026, 11:59 PM ET-এর মধ্যে শুরু হওয়া যোগ্য ঘটনাগুলোর মধ্যে সবচেয়ে দীর্ঘস্থায়ী ঘটনার সময়কালের ভিত্তিতে এই বাজারের নিষ্পত্তি হবে। এই সময়ের মধ্যে কোনো যোগ্য ঘটনা শুরু না হলে, এই বাজারের নিষ্পত্তি হবে সর্বনিম্ন ব্র্যাকেটে ("<1 hour")। সরকারি GitHub Status Page (githubstatus.com) বা সরকারি GitHub Status API (githubstatus.com/api) কোনো ঘটনার প্রভাবকে "critical" হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করলে ঘটনাটি যোগ্য বলে বিবেচিত হবে; তবে ঘটনাটিকে "Resolved" চিহ্নিত করার পর তার প্রভাবিত উপাদানগুলোতে কেবল Copilot এবং/অথবা Copilot AI Model Providers থাকলে তা ব্যতিক্রম। কোনো প্রভাবিত উপাদানের নাম উল্লেখ নেই—এমন ঘটনাও যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। GitHub ঘটনার প্রভাবকে None, Minor, Major বা Critical হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করে; শুধু Critical যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। যোগ্য কোনো গুরুতর ঘটনা না থাকলে উপাদানের স্ট্যাটাস লেবেল (যেমন "Degraded Performance," "Partial Outage" বা "Major Outage") এই বাজারে কোনো প্রভাব ফেলবে না। কোনো ঘটনাকে "Resolved" চিহ্নিত করার পর প্রকাশিত সংশোধনগুলো বিবেচনা করা হবে না। কোনো ঘটনার সময়কাল হলো তার সরকারি শুরুর টাইমস্ট্যাম্প থেকে ঘটনাটিকে "Resolved" চিহ্নিত করার সময় পর্যন্ত; GitHub Status Page বা GitHub Status API-তে প্রকাশিত তথ্য অনুযায়ী এটি নির্ধারিত হবে। ঘটনাটি যে মাসে শুরু হয়, সেই মাসে সেটিকে গণ্য করা হবে; এর ভিত্তি হবে ইস্টার্ন টাইমে (ET) রূপান্তরিত সরকারি শুরুর টাইমস্ট্যাম্প। এই সময়ের মধ্যে শুরু হয়ে সময়সীমা শেষ হওয়ার পরে নিষ্পত্তি হওয়া ঘটনা সম্পূর্ণভাবে গণনা করা হবে। নির্ধারিত মানটি যদি ঠিক দুটি ব্র্যাকেটের সীমানায় পড়ে, তাহলে এই বাজারের নিষ্পত্তি হবে উচ্চতর ব্র্যাকেটে। এই সময়ের মধ্যে শুরু হওয়া কোনো ঘটনা সময়সীমার শেষে অমীমাংসিত থাকলে, এই বাজার খোলা থাকবে এবং নিচের যেটি আগে ঘটবে তখন নিষ্পত্তি হবে: (i) ঘটনাটি আনুষ্ঠানিকভাবে নিষ্পত্তি হওয়ার সময়, অথবা (ii) সময়সীমা শেষ হওয়ার পর সপ্তম ক্যালেন্ডার দিনের (ET) শেষে। তখনকার সরকারি তথ্যের ভিত্তিতে বাজারের নিষ্পত্তি হবে, এবং অমীমাংসিত কোনো ঘটনার সময়কাল তার সরকারি শুরুর টাইমস্ট্যাম্প থেকে ওই সময় পর্যন্ত গণনা করা হবে। কোনো ঘটনাকে "Resolved" চিহ্নিত করার পর তার প্রভাবিত উপাদানগুলোতে কেবল Copilot এবং/অথবা Copilot AI Model Providers থাকলে, সেই ঘটনা যোগ্য হবে না। নির্ধারিত রক্ষণাবেক্ষণ যোগ্য হবে না। এই বাজারের নিষ্পত্তির প্রধান উৎস হবে https://www.githubstatus.com/-এ প্রকাশিত GitHub-এর সরকারি সিস্টেম-স্ট্যাটাস তথ্য, যার মধ্যে সরকারি GitHub Status API (https://www.githubstatus.com/api) অন্তর্ভুক্ত; তবে নির্ভরযোগ্য প্রতিবেদনগুলোর ঐকমত্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।

মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।