এই মার্কেটটি (1) Jensen Huang-এর NVIDIA-এর CEO পদ থেকে পদত্যাগ বা অপসারণের মাধ্যমে প্রস্থানের ঘোষণা 31 ডিসেম্বর, 2026, 11:59 PM ET-এর মধ্যে আনুষ্ঠানিকভাবে দেওয়া হয়েছে কি না এবং (2) ২০২৬ সালের শেষ ট্রেডিং দিনের নিয়মিত ট্রেডিং বন্ধের সময় Nvidia-এর পাবলিক মার্কেট ক্যাপিটালাইজেশন 4$ ট্রিলিয়নের বেশি কি না—এই সম্মিলিত ফলাফলের ভিত্তিতে ফলাফল নির্ধারিত হবে। "পদত্যাগ করেছেন/অপসারিত হয়েছেন" দিয়ে শুরু হওয়া অপশনগুলোর জন্য Jensen Huang-এর NVIDIA-এর CEO পদ থেকে পদত্যাগ বা অপসারণের মাধ্যমে প্রস্থান 31 ডিসেম্বর, 2026, 11:59 PM ET-এর মধ্যে আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা আবশ্যক। "পদত্যাগ করেননি/অপসারিত হননি" দিয়ে শুরু হওয়া অপশনগুলোর জন্য ওই সময়ের মধ্যে এমন কোনো ঘোষণা না থাকা আবশ্যক। প্রতিটি অপশনে এরপর নিচে সংজ্ঞায়িত দ্বিতীয় উপাদানের ফলাফল ("4$T-এর বেশি" অথবা "4$T-এর কম") উল্লেখ করা হয়। উভয় ফলাফলের সঙ্গে মিলে যাওয়া অপশনটি "হ্যাঁ" হিসেবে ফলাফল নির্ধারিত হবে, এবং অন্য সব অপশন "না" হিসেবে ফলাফল নির্ধারিত হবে। Jensen Huang-এর পদত্যাগ বা অপসারণ: Jensen Huang, NVIDIA, অথবা তাদের অনুমোদিত প্রতিনিধিরা প্রকাশ্যে ও চূড়ান্তভাবে ঘোষণা করলে যে Huang NVIDIA-এর CEO পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন বা অপসারিত হয়েছেন, অথবা পদত্যাগ করবেন বা অপসারিত হবেন, তখন প্রস্থানটি ঘোষিত হয়েছে বলে গণ্য হবে। নির্ধারিত ব্যক্তি আনুষ্ঠানিকভাবে কখন পদটি ছাড়েন, তা নির্বিশেষে এই ধরনের ঘোষণা গ্রহণযোগ্য হবে; পদত্যাগের মধ্যে CEO পদ থেকে অবসর নেওয়া বা সরে দাঁড়ানো অন্তর্ভুক্ত, NVIDIA-তে অন্য কোনো পদ গ্রহণের জন্য সরে দাঁড়ানোও এর অন্তর্ভুক্ত, এবং অপসারণের মধ্যে NVIDIA-এর পরিচালনা পর্ষদ কর্তৃক বরখাস্ত বা পদচ্যুত করা অন্তর্ভুক্ত। শুধুমাত্র সেই ঘোষণাগুলো গ্রহণযোগ্য হবে যেগুলো পদত্যাগ বা অপসারণের মাধ্যমে প্রস্থান ঘোষণা হিসেবে উপস্থাপিত এবং ঘোষণার তারিখের 18 মাসের মধ্যে কার্যকর হওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে (যেমন, "আমি 2 বছর পর পদ ছাড়ব" বা "আমি চিরকাল এই পদে থাকব না"—কোনোটিই গ্রহণযোগ্য হবে না)। নির্ধারিত পদে নির্ধারিত ব্যক্তির সাময়িক অনুপস্থিতির ছুটি, নির্দিষ্ট তারিখসহ স্থগিতাদেশ, অনির্দিষ্টকালের স্থগিতাদেশ, প্রশাসনিক ছুটি বা দায়িত্বের অন্যান্য সাময়িক পরিবর্তনসংক্রান্ত ঘোষণা গ্রহণযোগ্য হবে না। নিম্নলিখিত বিষয়গুলো প্রকাশ্য ও চূড়ান্ত ঘোষণা হিসেবে যোগ্য নয়: নির্দিষ্ট ব্যক্তি পদত্যাগের কথা বিবেচনা করছেন বা পদত্যাগে আগ্রহী—এমন বিবৃতি; নির্দিষ্ট ব্যক্তি শুধু কিছু শর্ত পূরণ হলেই পদত্যাগ করবেন—এমন শর্তসাপেক্ষ বিবৃতি; গ্রহণ করা আবশ্যক এমন পদত্যাগের প্রস্তাবের ঘোষণা, যা এখনও বিবেচনাধীন বা প্রত্যাখ্যাত হয়েছে; নির্দিষ্ট ব্যক্তি পদত্যাগের পরিকল্পনা করছেন—এমন সংবাদমাধ্যমের প্রতিবেদন; ব্যঙ্গ বা রসিকতা করে দেওয়া বিবৃতি; এবং নির্দিষ্ট ব্যক্তি, নির্দিষ্ট পদ পরিচালনাকারী সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ বা তাঁদের নিজ নিজ অনুমোদিত প্রতিনিধি ছাড়া অন্য কারও দেওয়া বিবৃতি। নির্দিষ্ট ব্যক্তি যদি পূর্বনির্ধারিত মেয়াদ এবং নির্ধারিত সমাপ্তির তারিখসহ নির্দিষ্ট পদে থাকেন, তাহলে মেয়াদ নির্ধারিত সময়ে শেষ হওয়ার আগে তিনি পদ ছাড়বেন—এমন ঘোষণাই শুধু যোগ্য হবে। নির্ধারিত ব্যক্তি যোগ্যতাসম্পন্ন ঘোষণা ছাড়াই এমন প্রস্থানের মাধ্যমে নির্ধারিত মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে আনুষ্ঠানিকভাবে নির্ধারিত পদে থাকা বন্ধ করলে, 31 ডিসেম্বর, 2026, 11:59 PM ET-এর মধ্যে যোগ্যতাসম্পন্ন পদত্যাগ বা অপসারণ ঘটলে এই উপাদানটি "পদত্যাগ করেছেন/অপসারিত হয়েছেন" হবে। নির্ধারিত ব্যক্তি অন্য কোনো উপায়ে নির্ধারিত পদে থাকা বন্ধ করলে, এই উপাদানটি "পদত্যাগ করেননি/অপসারিত হননি" হবে। এই উপাদানটির প্রধান ফলাফল নির্ধারণের উৎস হবে Jensen Huang এবং NVIDIA-এর আনুষ্ঠানিক তথ্য; তবে বিশ্বাসযোগ্য প্রতিবেদনের ঐকমত্যও ব্যবহার করা যেতে পারে। Nvidia-এর মার্কেট ক্যাপ: ২০২৬ সালের শেষ ট্রেডিং দিনের নিয়মিত ট্রেডিং বন্ধের সময় Nvidia-এর পাবলিক মার্কেট ক্যাপিটালাইজেশন 4$ ট্রিলিয়ন বা তার বেশি হলে এই উপাদানটি "4$T-এর বেশি" হবে। অন্যথায় এটি "4$T-এর কম" হবে। পাবলিক মার্কেট ক্যাপিটালাইজেশন নির্ধারণ করা হবে ২০২৬ সালের শেষ ট্রেডিং দিনে কোম্পানির প্রধান এক্সচেঞ্জে তালিকাভুক্ত কোম্পানির ইকুইটির জন্য প্রকাশিত সর্বশেষ সরকারি নিয়মিত সময়ের ক্লোজিং মূল্যের সঙ্গে প্রাসঙ্গিক সময়ে কোম্পানির মোট বকেয়া শেয়ারের সংখ্যা গুণ করে উপযুক্ত হিসাবের মাধ্যমে। প্রয়োজন হলে, নির্দিষ্ট শেয়ার শ্রেণির বাজার মূলধনের পরিবর্তে কোম্পানিটির মোট বাজার মূলধন যথাযথভাবে হিসাব করতে, গণনায় বকেয়া সব শেয়ার শ্রেণি অন্তর্ভুক্ত করা হবে এবং প্রকাশ্যে লেনদেন হওয়া শ্রেণির ক্ষেত্রে উল্লেখিত যেকোনো রূপান্তর অনুপাত প্রয়োগ করা হবে। রূপান্তরের কোনো অধিকার না থাকলে, সরকারি নথিতে স্পষ্টভাবে ভিন্ন কিছু উল্লেখ না থাকলে, ওই শেয়ারগুলো ঘোষিত বকেয়া পরিমাণ অনুযায়ী কোনো ছাড় ছাড়াই গণনা করা হবে। কোম্পানির সরকারি ফাইলিং বা প্রকাশিত তথ্য (যেমন, SEC-এ দাখিল করা নথি) থেকে বকেয়া শেয়ারের সংখ্যা নির্ধারণ করা হবে। তালিকাভুক্ত কোম্পানি অন্য কোনো সত্তার সঙ্গে একীভূত হলে বা অন্য কোনো সত্তাকে অধিগ্রহণ করে মূল কোম্পানি হিসেবে বহাল থাকলে, নিষ্পত্তির পদ্ধতিতে কোনো পরিবর্তন হবে না। তালিকাভুক্ত কোম্পানিটি অধিগ্রহণ করা হলে, অন্য কোনো সত্তার সঙ্গে একীভূত হয়ে আর টিকে থাকা মূল কোম্পানি না থাকলে, অথবা সময়কাল শেষ হওয়ার আগে অন্য কোনোভাবে স্বাধীন সত্তা হিসেবে অস্তিত্ব বন্ধ করলে, লেনদেন সম্পন্ন হওয়ার আগে অর্জিত পাবলিক মার্কেট ক্যাপিটালাইজেশন ফলাফল নির্ধারণে বিবেচনা করা হবে। নিষ্পত্তির ক্ষেত্রে কোনো লেনদেন, অধিগ্রহণ বা একীভূতকরণের বিনিময়মূল্য বিবেচনা করা হবে না। এই উপাদানটির ফলাফল নির্ধারণের উৎস হলো সরকারি এক্সচেঞ্জ ট্রেডিং ডেটা এবং প্রকাশ্যে জানানো শেয়ারের সংখ্যা।
মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।