নিয়ম

নির্দিষ্ট তারিখ, 11:59 PM ET-এর মধ্যে Pete Hegseth-কে অভিশংসিত করে যুক্তরাষ্ট্রের যুদ্ধবিষয়ক মন্ত্রীর (যাকে প্রতিরক্ষামন্ত্রীও বলা হয়) পদ থেকে অপসারণ করা হলে এই বাজারের নিষ্পত্তি "হ্যাঁ" হিসেবে হবে। অন্যথায়, এই বাজারের ফল হবে "না"。 অভিশংসন বলতে যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি পরিষদ Pete Hegseth-এর বিরুদ্ধে এক বা একাধিক অভিশংসনের ধারা অনুমোদন করাকে বোঝায়। অপসারণ বলতে যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান অনুযায়ী প্রয়োজনীয় দুই-তৃতীয়াংশ ভোটে Pete Hegseth-কে এক বা একাধিক অভিশংসনের ধারায় দোষী সাব্যস্ত করার পক্ষে যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটের ভোট দেওয়াকে বোঝায়, যা সিনেটের সভাপতিত্বকারী কর্মকর্তা ঘোষণা করবেন। ওই ঘোষণার সময় দোষী সাব্যস্ত হওয়ার ঘটনা ঘটেছে বলে গণ্য করা হবে। দলীয় হুইপদের ভোটের হিসাব, ভোট দেওয়ার অভিপ্রায়সংক্রান্ত বিবৃতি এবং আংশিক ভোট গণনা গ্রহণযোগ্য হবে না। যোগ্য দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর এই বাজারের নিষ্পত্তি "হ্যাঁ" হিসেবে হবে, সিনেট কখন রায় ঘোষণা করে, ভবিষ্যতে কোনো পদে থাকার অযোগ্যতা নিয়ে ভোট দেয় কি না, Pete Hegseth পদটি ছেড়ে দেন কি না, অথবা দোষী সাব্যস্ত করার বিরুদ্ধে কোনো আইনি চ্যালেঞ্জ থাকে কি না—তা নির্বিশেষে। সিনেটে দোষী সাব্যস্ত না হলে অভিশংসন গ্রহণযোগ্য হবে না। খালাস বা অভিশংসনের অভিযোগ খারিজ হওয়া—এগুলোর কোনোটিই একা এই মার্কেটের নিষ্পত্তি করবে না। যোগ্য দোষী সাব্যস্ত হওয়ার আগে Pete Hegseth কোনো কারণে আনুষ্ঠানিকভাবে যুদ্ধবিষয়ক মন্ত্রীর পদ ছেড়ে দিলে, যার মধ্যে পদত্যাগ বা বরখাস্ত হওয়াও রয়েছে, এই বাজারের নিষ্পত্তি অবিলম্বে "না" হিসেবে হবে। ভবিষ্যতে পদত্যাগ করার ঘোষণা পদ ছাড়া বলে গণ্য হবে না। এই মার্কেটের নিষ্পত্তির প্রধান উৎস হবে যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসের আনুষ্ঠানিক তথ্য, যার মধ্যে সিনেটের নাম ধরে ভোটের ফলও রয়েছে; তবে বিশ্বাসযোগ্য সংবাদমাধ্যমগুলোর ঐকমত্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।

মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।