এই মার্কেটের নিষ্পত্তি হবে IMF Portwatch 30 নভেম্বর, 2026-এর জন্য হরমুজ প্রণালিতে জাহাজের ট্রানজিট কলের ("জাহাজের আগমন") যে চূড়ান্ত 7-দিনের চলমান গড় প্রকাশ করে, তার ভিত্তিতে। ট্রানজিট কলের মধ্যে কনটেইনার জাহাজ, শুকনো বাল্কবাহী জাহাজ, রোল-অন/রোল-অফ জাহাজ, সাধারণ পণ্যবাহী জাহাজ এবং ট্যাংকার অন্তর্ভুক্ত। IMF Portwatch যে জাহাজগুলোর প্রতিবেদন দেয়নি, সেগুলো বিবেচনা করা হবে না। কোনো নির্দিষ্ট তারিখের তথ্য এই মার্কেটের জন্য বিবেচনা করার আগে চূড়ান্ত হতে হবে (অর্থাৎ, পরের তারিখের তথ্যবিন্দু পাওয়া গেলে আগের তারিখের তথ্য চূড়ান্ত বলে গণ্য হবে)। প্রাসঙ্গিক তথ্য চূড়ান্ত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই এই মার্কেটের নিষ্পত্তি হবে। নির্দিষ্ট তারিখের তথ্য প্রকাশের দিনের পর তৃতীয় ক্যালেন্ডার দিন (ET) শেষ হওয়ার মধ্যে চূড়ান্ত না হলে, সেই সময় পর্যন্ত প্রকাশিত তথ্যের ভিত্তিতে এই মার্কেটের নিষ্পত্তি হবে। এ ছাড়া, নির্দিষ্ট তারিখ থেকে ১৪ ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে প্রাসঙ্গিক তথ্য প্রকাশিত ও চূড়ান্ত না হলে, সেই সময় পর্যন্ত প্রকাশিত সর্বশেষ তথ্যের ভিত্তিতে এই মার্কেটের নিষ্পত্তি হবে। তথ্যের অখণ্ডতায় সুস্পষ্ট সমস্যা থাকলে (অর্থাৎ, ভুল তথ্য হলে), সংশোধনের সুযোগ দিতে তথ্যটি প্রথম প্রকাশিত হওয়ার তারিখের পর তৃতীয় ক্যালেন্ডার দিন (ET) শেষ হওয়া পর্যন্ত মার্কেট খোলা থাকতে পারে। তথ্যের অখণ্ডতার সমস্যা বলতে কেবল অন্তর্নিহিত তথ্যে লেখার ভুল বা এ ধরনের অন্য ভুল বোঝায়; IMF Portwatch-এর তথ্য বিকল্প উৎসের সঙ্গে না মেলার ঘটনাগুলো এর অন্তর্ভুক্ত নয়। প্রযোজ্য নিষ্পত্তির সময়ের আগে করা, আগে প্রকাশিত তথ্যবিন্দুর সংশোধনই কেবল বিবেচনা করা হবে। এই মার্কেটের নিষ্পত্তির উৎস হবে IMF Portwatch; বিশেষভাবে, https://portwatch.imf.org/pages/cb5856222a5b4105adc6ee7e880a1730-এ প্রকাশিত হরমুজ প্রণালির ট্রানজিট কলের তথ্য—চার্টে এবং ডাউনলোডযোগ্য ফাইলে উভয় ক্ষেত্রেই। নির্দিষ্ট তারিখের জন্য নিষ্পত্তির উৎসে প্রকাশিত পূর্ণসংখ্যার মানের ভিত্তিতে এই মার্কেটের নিষ্পত্তি হবে। আরও সূক্ষ্ম বা অপরিবর্তিত মান বিবেচনা করা হবে না; যেকোনো বিন্যাসে মানটি দশমিকসহ দেখানো হলে নিকটতম পূর্ণসংখ্যায় রাউন্ড করা হবে, এবং .5 হলে ওপরের পূর্ণসংখ্যায় রাউন্ড করা হবে।
মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।