规则

本市场将结算为包含 2026年11月13日 在 Chicago O'Hare Intl Airport (KORD) 报告的最高气温的温度区间。 符合条件的数值是该日期 Chicago O'Hare Intl Airport (KORD) 任一例行（METAR）观测的每小时温度备注中报告的最高气温，按报告值以摄氏十分之一度表示。行首以 SPECI 开头的报告属于特殊观测，不计入。其他所有报告均为常规报告，包括在非整点时间发布的报告，以及未标注 METAR 或 SPECI 的报告。 有关如何阅读 METAR 报告，请参阅：https://polymarket-upload.s3.us-east-2.amazonaws.com/market_products/Weather/How+to+Read+the+METAR+Report.pdf 每小时温度备注是以字母 T 开头、后接恰好八位数字的字段。T 后的第一位数字表示正负号（0 为正，1 为负），接下来的三位数字表示以摄氏度十分之一为单位的温度；再后面的四位数字表示露点，不予使用。T01390133 表示 13.9°C；T10171022 表示 −1.7°C。 如果常规观测没有每小时温度备注，则该次观测以其正文中的温度字段为准，按报告所示的整数摄氏度计算。该字段以温度和露点的形式出现，两者之间用斜线分隔；M 表示负值：18/12 表示 18°C；M11/M17 表示 −11°C。如果观测在这两个位置都没有报告温度，则不予考虑。 本事件中的每个市场均以整数华氏度标明其区间。符合条件的数值按 °F = °C × 9/5 + 32 换算，并四舍五入到最接近的整数度；恰好以半度结尾的数值向上舍入到下一个更高的整数度，该整数华氏度数值决定其所属区间。例如，18.3°C 等于 64.94°F，按 65°F 计算；17.8°C 等于 64.04°F，按 64°F 计算；19°C 等于 66.2°F，按 66°F 计算；−22.5°C 恰好等于 −8.5°F，按 −8°F 计算。 如果某次观测的时间戳换算为该站当地时间后（包括当时生效的任何夏令时调整）落在观测日期内，则该观测计入。 本市场将在观测日期次日该站发布第一份 METAR 观测时结算，或最迟于观测日期次日 23:59 ET 结算，以先发生者为准。结算结果根据结算来源为观测日期显示的观测确定。 如果 Aviation Weather Center 到观测日期次日 23:59 ET 仍未发布任何报告该观测日期温度的常规观测，则将使用 Weather Underground Daily Observations 表作为结算来源。如果到观测日期次日 23:59 ET，两个来源都未发布足以确定观测日期温度的数据，则本市场将结算为最低区间。 对于给定的观测时间，以结算来源显示的报告为准，无论该报告是否标记为更正（COR）。本市场时间范围内对观测所作的更改，将在次日的第一个数据点发布前予以考虑；此后所作的任何更改均不予考虑。如果次日的第一份常规观测在该截止时间前发布，则根据其发布后获取的数据确定结算结果。如果未在该截止时间前发布，则根据在该截止时间获取的数据确定结算结果。 如果结算来源发布了足以结算某个市场的数据，但这些数据明显有误，且系技术或操作错误，或对结算来源或其数据进行未经授权的干扰所致，该市场可自原始发布时起保持开放最多七（7）个日历日（ET），以等待结算来源更正。如果结算来源在此期限内发布了更正后的数值，该数值可用于结算。如果在此期限内未发布更正后的数值，Polymarket 将发布澄清，以确定最初发布的数值是否可用于结算，或是否需要采取其他措施以维护市场的有序运行。如果Resolution Source在该期限内发布了更正后的数值，该数值即可用于结算。如果该期限内没有发布更正后的数值，Polymarket将发布一项澄清，以确定原先发布的数值是否可用于结算，或是否需要采取其他行动来维持市场的有序运行。 本市场的结算来源为此处发布的 Chicago O'Hare Intl Airport (KORD) 例行观测： https://aviationweather.gov/api/data/metar?ids=KORD&format=raw&date=2026-11-14T09:00:00Z&hours=30

机器翻译。如有争议，以原文为准。