A strong El Niño event, already classified as very strong by NOAA with high odds of becoming historic, is the dominant driver elevating trader expectations for record sea levels at the San Diego tide gauge this winter. Kelvin waves and associated thermal expansion from anomalously warm Pacific waters are currently adding roughly 6–12 inches or more to baseline levels, compounding long-term rise and seasonal king tides peaking November through January. NOAA tide station 9410170 data, Scripps observations, and model consensus highlight how these factors stack with potential storm surges to push extremes above the 2015 benchmark of 2.51 feet above MHHW. Traders monitor upcoming NOAA Climate Prediction Center updates, weekly tide forecasts, and real-time gauge readings for confirmation of new maxima amid forecast uncertainty in exact storm timing and wave amplification.
如果 NOAA CO-OPS 站点 9410230(La Jolla, CA)的水位在 2026年10月1日 的 0:00 PT 至 2027年3月31日 的 23:59 PT 之间任一六分钟观测时,达到或超过所列数值(以英尺计,高于 Mean Lower Low Water),则该市场将结算为“是”。否则,本市场将以“否”结算。 本市场所指的 Mean Lower Low Water,是 1983-2001 National Tidal Datum Epoch 中为站点 9410230 发布的潮汐基准面,等于高于站点基准面 4.37 英尺。此后对 National Tidal Datum Epoch 的任何更改都不会改变所用数值。 仅使用 NOAA CO-OPS 标记为已验证的六分钟水位。在结算来源页面上,这些是“Verified (ft)”列中的数值;“Preliminary (ft)”和“Predicted (ft)”列中的数值不用于结算。在 CO-OPS API 中,与之对应的是 Quality 字段为“v”。比较数值时采用其发布值,不进行四舍五入。CO-OPS 在次月验证每个月的数据,因此,达到所列数值的观测结果在完成验证之前不会导致该市场结算。无论 NOAA CO-OPS 为已验证观测附加何种质量控制标记,都会使用该观测。 以首次作为已验证数据发布的数值为准。此后发布的修订值不用于结算,但下文的更正条款适用的情况除外。 如果出现明显的数据完整性问题(即数据错误),市场可能会保持开放,直至该数据首次发布后的第三个日历日(ET)结束,以便进行更正;这仅适用于录入或类似错误,不适用于 NOAA CO-OPS 的数据与其他来源不同的情况。否则,一旦某个已验证数值达到或超过所列数值,无论之后是否修订,该市场都将结算为“是”。 首次发布达到或超过所列数值的已验证观测时,该市场将结算为“是”。如果没有发布此类观测,那么在 NOAA CO-OPS 发布覆盖整个时间窗口的已验证水位后,该市场将结算为“否”。如果截至 2027年5月15日,NOAA CO-OPS 尚未发布覆盖整个时间窗口的已验证水位,则每个市场都将结算为“否”。 本市场仅使用站点 9410230 发布的水位进行结算。该站点报告中的缺漏不影响这一点;来自任何其他站点、潮位计、模型或来源的读数均不用于结算。如果站点 9410230 在该时间窗口内发布的已验证六分钟水位未达到所列数值,则该市场将结算为“否”。本事件中的每个市场都可能结算为“否”。 本市场的结算来源是该站点的水位页面 https://tidesandcurrents.noaa.gov/waterlevels.html?id=9410230&units=standard&timezone=LST/LDT&datum=MLLW&interval=6&action=data,该页面设为 MLLW 基准面的六分钟间隔,并报告每个数值的质量状态为初步或已验证。相同数值也可通过 CO-OPS API 获取,网址为 https://api.tidesandcurrents.noaa.gov/api/prod/datagetter?product=water_level&station=9410230&datum=MLLW&units=english&time_zone=lst_ldt&format=json,并在后面附加 begin_date 和 end_date;该端点每次请求最多返回 31 天的六分钟数据,因此必须分段查看整个时间窗口。
机器翻译。如有争议,以原文为准。