Quy tắc

Thị trường này sẽ được phân xử là "Có" nếu Hoa Kỳ giành quyền kiểm soát bất kỳ phần lãnh thổ đất liền nào thuộc Greenland trước 31 tháng 12, 2026, 23:59 ET. Nếu không, thị trường này sẽ được phân xử là "Không". Chỉ việc chuyển giao chủ quyền hoặc giành được quyền tài phán hay quyền kiểm soát chủ yếu hoặc độc quyền mới đủ điều kiện. 1. Chuyển giao chủ quyền: Sự kiện này được tính nếu một thỏa thuận có tính ràng buộc hoặc văn kiện pháp lý khiến một khu vực xác định của Greenland thuộc chủ quyền chính thức của Hoa Kỳ (ví dụ, được sáp nhập thành một bang, lãnh thổ, vùng phụ thuộc hoặc phân loại chính trị khác của Hoa Kỳ), kể cả khi ngày có hiệu lực diễn ra sau thời hạn của thị trường. 2. Giành quyền tài phán hoặc quyền kiểm soát chính yếu hoặc độc quyền: Sự kiện này được tính nếu một thỏa thuận có tính ràng buộc hoặc văn kiện pháp lý thiết lập một khu vực xác định tại Greenland nơi Hoa Kỳ có quyền tài phán hoặc quyền kiểm soát chính yếu hoặc độc quyền đối với lãnh thổ, khiến thẩm quyền pháp lý thông thường của Đan Mạch và Greenland không được áp dụng, trừ khi có sự cho phép của Hoa Kỳ. Những thỏa thuận hoặc văn kiện như vậy vẫn đủ điều kiện ngay cả khi ngày có hiệu lực diễn ra sau thời hạn của thị trường. 3. Sử dụng vũ lực: Nếu Hoa Kỳ giành được quyền tài phán hoặc quyền kiểm soát chính yếu hoặc độc quyền đối với một khu vực xác định của Greenland bằng vũ lực, sự kiện này cũng được tính. Một thông báo chỉ đủ điều kiện nếu đi kèm với hoặc chính là một thỏa thuận có tính ràng buộc hoặc văn kiện pháp lý (ví dụ: luật đã được ban hành, hiệp ước đã ký, văn bản thỏa thuận đã ký hoặc hành động hành pháp nhằm thực thi thỏa thuận đó) xác lập một cách rõ ràng việc chuyển giao chủ quyền, hoặc quyền tài phán hay quyền kiểm soát chủ yếu hoặc độc quyền, ngay cả khi việc chuyển giao hoặc giành được quyền đó có hiệu lực sau thời hạn của thị trường. Các tuyên bố, cuộc đàm phán, đề xuất, khuôn khổ hoặc biên bản ghi nhớ (MOU) không có tính ràng buộc sẽ không đủ điều kiện nếu đứng riêng lẻ. Quyền đặt căn cứ, thỏa thuận tiếp cận, các thỏa thuận dạng SOFA, các thỏa thuận dạng COFA, nhượng quyền thương mại hoặc các quyền cho phép sử dụng đất khác (bao gồm cả hợp đồng thuê) sẽ không đủ điều kiện nếu đứng riêng lẻ. Bất kỳ quyền tài phán hoặc quyền kiểm soát nào của Hoa Kỳ tại Greenland đã tồn tại khi thị trường được tạo và đáp ứng điều kiện sẽ không được tính là quyền kiểm soát mới đủ điều kiện. Ví dụ về các sự kiện đủ điều kiện bao gồm nhưng không giới hạn ở một hiệp ước hoặc đạo luật biến bất kỳ phần nào của Greenland thành lãnh thổ hoặc vùng đất thuộc quyền sở hữu của Hoa Kỳ, ngay cả khi ngày bàn giao lãnh thổ hoặc vùng đất đó diễn ra muộn hơn; hoặc một thỏa thuận kiểu Guantánamo thiết lập một khu vực xác định tại Greenland thuộc quyền tài phán và kiểm soát độc quyền hoặc chủ yếu của Hoa Kỳ, nơi thẩm quyền pháp lý thông thường của Đan Mạch và Greenland không được áp dụng, trừ khi có sự cho phép của Hoa Kỳ. Nguồn phân xử chính cho thị trường này sẽ là thông tin chính thức từ chính phủ Hoa Kỳ, Đan Mạch và Greenland; tuy nhiên, cũng có thể sử dụng sự đồng thuận từ các bản tin đáng tin cậy.

Bản dịch máy. Khi có tranh chấp, bản gốc được ưu tiên.