Strong labor market conditions and persistent price pressures underpin the 82% market-implied odds on overheating, defined as unemployment below 5% with inflation at or above 3.5%. October 2026 nonfarm payrolls rose 165,000 while the unemployment rate held at 4.1%, and September CPI registered 3.7% year-over-year, with shelter and energy components keeping readings elevated. The Federal Reserve maintained the federal funds rate at 3.75%-4.00% in late October, citing strong growth and the need for additional data, while two officials dissented in favor of a hike and markets price in further tightening by year-end. These dynamics leave little scope for a rapid disinflation or labor-market weakening before December, though incoming CPI and employment releases could still shift the balance.
Tỷ lệ thất nghiệp được định nghĩa là tỷ lệ thất nghiệp đã điều chỉnh theo mùa (tổng số người thất nghiệp tính theo phần trăm lực lượng lao động dân sự, được ký hiệu là U-3) do Cục Thống kê Lao động công bố trong bản tin Employment Situation. Tỷ lệ lạm phát được định nghĩa là mức thay đổi theo phần trăm trong 12 tháng của Chỉ số giá tiêu dùng dành cho toàn bộ người tiêu dùng thành thị (CPI-U), trước khi điều chỉnh theo mùa, theo công bố của Cục Thống kê Lao động trong bản tin Consumer Price Index. Thị trường này sẽ được phân xử theo tỷ lệ thất nghiệp và tỷ lệ lạm phát được công bố cho tháng 12 năm 2026. Nếu tỷ lệ lạm phát tháng 12 năm 2026 hoặc tỷ lệ thất nghiệp tháng 12 năm 2026 chưa được công bố trước 31 tháng 1, 2027, 23:59 ET, thị trường này sẽ được phân xử dựa trên giá trị khả dụng được công bố gần đây nhất của tỷ lệ trong một tháng trước tháng 12 năm 2026. Thị trường này sẽ được phân xử là "Hạ cánh mềm (Thất nghiệp <5.0%, Lạm phát <3.5%)" nếu tỷ lệ thất nghiệp thấp hơn 5.0% và tỷ lệ lạm phát thấp hơn 3.5%. Thị trường này sẽ được phân xử là "Lạm phát đình trệ (Thất nghiệp ≥5.0%, Lạm phát ≥3.5%)" nếu tỷ lệ thất nghiệp lớn hơn hoặc bằng 5.0% và tỷ lệ lạm phát lớn hơn hoặc bằng 3.5%. Thị trường này sẽ được phân xử là "Nền kinh tế quá nóng (Thất nghiệp <5.0%, Lạm phát ≥3.5%)" nếu tỷ lệ thất nghiệp thấp hơn 5.0% và tỷ lệ lạm phát lớn hơn hoặc bằng 3.5%. Thị trường này sẽ được phân xử là "Dư địa (Thất nghiệp ≥5.0%, Lạm phát <3.5%)" nếu tỷ lệ thất nghiệp lớn hơn hoặc bằng 5.0% và tỷ lệ lạm phát thấp hơn 3.5%. Nguồn phân xử của thị trường này là Cục Thống kê Lao động, cụ thể là các bản tin Employment Situation và Consumer Price Index.
Bản dịch máy. Khi có tranh chấp, bản gốc được ưu tiên.