Thị trường này nói về mức biến động giá tiêu dùng trong khoảng thời gian 12 tháng kết thúc vào tháng 11 năm 2026 tại Canada, trước khi điều chỉnh theo mùa, theo báo cáo của Cơ quan Thống kê Canada. Thị trường này sẽ được phân định theo mức thay đổi phần trăm 12 tháng (so với cùng kỳ năm trước) của Chỉ số Giá Tiêu dùng (CPI) cho tháng 11 năm 2026, chưa điều chỉnh theo mùa, như được báo cáo trong báo cáo hàng tháng của Cơ quan Thống kê Canada. Đây là con số tiêu đề mà Cơ quan Thống kê Canada báo cáo là mức thay đổi CPI "so với cùng kỳ năm trước" (ví dụ, vào tháng 10 năm 2026, CPI đã tăng 3.1% so với cùng kỳ năm trước). Sẽ không sử dụng bất kỳ con số nào đã được điều chỉnh theo mùa. Mức thay đổi được báo cáo là 2.9% hoặc thấp hơn sẽ phân định thị trường "≤2.9%", còn mức thay đổi là 3.3% hoặc cao hơn sẽ phân định thị trường "≥3.3%". Nguồn phân định thị trường này sẽ là báo cáo hàng tháng về Chỉ số giá tiêu dùng của Statistics Canada được công bố cho tháng 11 năm 2026 (https://www.statcan.gc.ca/en/subjects-start/prices_and_price_indexes/consumer_price_indexes), hiện được dự kiến công bố vào 14 tháng 12, 2026. Thị trường này sẽ được phân xử khi dữ liệu nêu trên được công bố. Nếu không có dữ liệu của tháng được chỉ định được công bố trước ngày dự kiến công bố dữ liệu của tháng tiếp theo, thị trường này sẽ được phân định dựa trên dữ liệu của tháng gần nhất có sẵn. Con số này được báo cáo trong bản công bố CPI của Cơ quan Thống kê Canada cho tháng liên quan, cả trong tiêu đề bản công bố lẫn trong bảng CPI chưa điều chỉnh theo mùa của bản công bố (hàng "Tất cả các mặt hàng", mức thay đổi phần trăm trong 12 tháng). Lưu ý: nguồn phân định thị trường này sẽ là thông cáo báo chí CPI hàng tháng chính thức của Cơ quan Thống kê Canada, trong đó báo cáo mức thay đổi lạm phát trong các giai đoạn 12 tháng với chỉ một chữ số thập phân (ví dụ 3.1%). Do đó, mức độ chính xác này sẽ được sử dụng khi phân xử thị trường. Xem lịch công bố đầy đủ tại: https://www150.statcan.gc.ca/n1/dai-quo/cal1-eng.htm?sk=3665
Bản dịch máy. Khi có tranh chấp, bản gốc được ưu tiên.