Tomáš Chovanec leads the market at 41.4% amid ongoing coalition talks following the October 2026 communal elections, where his HOPB/STAN alliance secured nine seats. Naše Česko won the most mandates at 15 under incumbent Dagmar Škodová Parmová but faces exclusion after other parties cited differences in political style, shifting the contest to negotiations among HOPB/STAN, ANO, Piráti, and Společně pro Budějovice. These groups hold enough seats for a narrow majority, positioning Chovanec as the frontrunner for mayor while Viktor Lavička and others factor into potential deputy roles. The spread across multiple candidates captures the fluid bargaining over leadership and portfolios, with outcomes hinging on final agreements in the coming days.
Các cuộc bầu cử cấp thành phố tại Séc hiện được lên lịch tổ chức vào 9 – 10 tháng 10, 2026. Thị trưởng tiếp theo của České Budějovice sẽ do hội đồng mới được thành lập bầu chọn sau cuộc bầu cử chính quyền địa phương của Séc năm 2026. Thị trường này sẽ được phân xử theo người đầu tiên chính thức đảm nhiệm chức Thị trưởng České Budějovice sau cuộc bầu cử chính quyền địa phương của Séc năm 2026. Người đủ điều kiện phải được hội đồng thành phố bầu làm thị trưởng. Các thị trưởng tạm thời, quyền thị trưởng hoặc thị trưởng lâm thời được bổ nhiệm trước cuộc bầu cử sẽ không được tính đến. Nếu kết quả của cuộc bầu cử này chưa được biết trước 30 tháng 6, 2027, 23:59 ET, thị trường sẽ được phân định là "Khác". Nguồn phân xử chính của thị trường này sẽ là thông tin chính thức từ chính phủ Séc và České Budějovice.
Bản dịch máy. Khi có tranh chấp, bản gốc được ưu tiên.