Quy tắc

Thị trường này sẽ được phân định là "Có" nếu các trường hợp đình chỉ đủ điều kiện của ít nhất 3 trong số 5 hãng hàng không thuộc nhóm có hiệu lực đồng thời vào ít nhất một ngày dương lịch (giờ Israel) từ khi tạo thị trường đến hết ngày được chỉ định. Nếu không, thị trường này sẽ được phân xử là "Không". Các hãng hàng không thuộc nhóm là Delta Air Lines, United Airlines, Lufthansa, Air France và British Airways. Mỗi hãng được tính riêng; các công ty liên kết, công ty con và đối tác trong nhóm của họ không được tính. Đình chỉ đủ điều kiện là việc một hãng hàng không thuộc nhóm ngừng toàn bộ Dịch vụ Hành khách Theo Lịch trình đến và đi từ Sân bay Ben Gurion của Israel (LLBG), theo ghi nhận thực tế, trong một khoảng thời gian liên tục ít nhất 14 ngày dương lịch liên tiếp (giờ Israel), bất kể hãng hàng không có thông báo hay không. Việc đình chỉ đủ điều kiện bất kể lý do, bao gồm tình hình an ninh, đóng cửa không phận, chỉ thị của cơ quan quản lý hoặc quyết định thương mại. Giảm tần suất chuyến bay hoặc đình chỉ một số tuyến trong khi các tuyến khác vẫn tiếp tục hoạt động thì không đủ điều kiện. Một Đình chỉ đủ điều kiện có hiệu lực vào bất kỳ ngày nào trong khoảng thời gian đó mà hãng hàng không không khai thác chuyến Dịch vụ Hành khách Theo Lịch trình nào đến hoặc đi từ LLBG. Các thông báo của hãng hàng không về việc đình chỉ, hủy chuyến hoặc thay đổi lịch bay sẽ không được xem xét nếu đứng riêng; nếu có bất kỳ chuyến bay Dịch vụ Hành khách Theo Lịch trình nào đến hoặc đi từ LLBG thực sự hoạt động vào một ngày nhất định, ngày đó sẽ không được tính vào Đình chỉ đủ điều kiện, bất kể có thông báo hay không. Các trường hợp đình chỉ không cần bắt đầu cùng ngày, nhưng ít nhất 3 trường hợp phải chồng lấn trong ít nhất một ngày thuộc khung thời gian được chỉ định. Một Đình chỉ đủ điều kiện bao gồm ngày đó có thể bắt đầu trước khi tạo thị trường hoặc kéo dài quá ngày được chỉ định để hoàn tất 14 ngày; do đó, thị trường này có thể vẫn mở trong tối đa 14 ngày sau ngày được chỉ định. Tuy nhiên, chỉ những ngày từ khi tạo thị trường đến ngày được chỉ định mới có thể là ngày chồng lấn. Dịch vụ Hành khách Theo Lịch trình là các chuyến bay chở khách đến hoặc đi từ Sân bay Ben Gurion của Israel (LLBG), do một hãng hàng không thuộc nhóm khai thác hoặc được khai thác thay mặt hãng đó, theo số hiệu chuyến bay riêng và lịch bay đã công bố của hãng. Không tính các chuyến bay liên danh do hãng vận chuyển khác khai thác, cũng như các chuyến bay chỉ chở hàng, thuê chuyến, hồi hương, sơ tán, đưa máy bay đi hoặc điều chuyển vị trí máy bay. Các nguồn chính để phân định thị trường này sẽ là thông tin chuyến bay chính thức từ Cơ quan Sân bay Israel và các hãng hàng không thuộc nhóm (bao gồm lịch bay đã công bố và dữ liệu trạng thái chuyến bay; thông báo của hãng hàng không, chẳng hạn như thông cáo báo chí và khuyến cáo đi lại, chỉ có thể được dùng làm bằng chứng bổ trợ để xác định liệu các chuyến bay đủ điều kiện có thực sự hoạt động hay không); tuy nhiên, cũng có thể sử dụng sự đồng thuận từ các bản tin đáng tin cậy.

Bản dịch máy. Khi có tranh chấp, bản gốc được ưu tiên.