Marine Le Pen's July 2026 appeals court ruling upheld her embezzlement conviction but shortened her public-office ban to 15 months already served, preserving eligibility for the 2027 presidential race while imposing one year of home detention with electronic monitoring. She promptly appealed to the Court of Cassation, whose filing automatically suspends enforcement of the ankle-monitor sentence pending final review. The supreme court has scheduled proceedings with an expected decision before the April 2027 first round, and Le Pen has publicly committed to campaigning without restrictions during this period. No enforcement actions or new judicial rulings have altered this timeline as of mid-October 2026. Trader consensus on the "no" outcome at 90.5% reflects the suspension mechanism, procedural delays typical in French cassation appeals, and the absence of immediate sentence-execution steps that would force monitoring before the election.
Thị trường này sẽ được phân xử là "Có" nếu Marine Le Pen đeo thiết bị giám sát điện tử theo lệnh của tòa án hoặc được áp dụng theo quy định pháp luật vào bất kỳ thời điểm nào từ lúc tạo thị trường đến 17 tháng 4, 2027, lúc 23:59 theo giờ Paris. Nếu không, thị trường này sẽ được phân xử là "Không". Thị trường này sẽ được phân xử chỉ dựa trên việc Marine Le Pen có thực sự đeo thiết bị giám sát điện tử theo lệnh của tòa án hoặc được áp dụng theo quy định pháp luật trong khoảng thời gian đã nêu hay không, bất kể có kháng cáo đang chờ xử lý hoặc trong tương lai, hình phạt chưa chấp hành, thay đổi về việc ứng cử hoặc tình trạng đủ điều kiện ứng cử của bà, hay thủ tục hoặc hình thức pháp lý nào khác. Thiết bị theo dõi thể chất, đồng hồ thông minh hoặc công nghệ đeo tương tự dành cho người tiêu dùng sẽ không được tính. Việc đeo thử trong thời gian ngắn để điều chỉnh, kiểm tra, trình diễn thiết bị giám sát điện tử hoặc sử dụng thiết bị theo cách không bắt buộc khác sẽ không được tính, trừ khi Le Pen đeo thiết bị đó như một phần của biện pháp giám sát điện tử đang có hiệu lực do tòa án hoặc cơ quan pháp lý có thẩm quyền khác áp đặt. Nguồn chính để phân xử thị trường này sẽ là sự đồng thuận từ các tin tức đáng tin cậy.
Bản dịch máy. Khi có tranh chấp, bản gốc được ưu tiên.