Ongoing diplomatic efforts following the June 2026 U.S.-Iran memorandum of understanding have produced draft frameworks on nuclear limits, Strait of Hormuz access, and phased sanctions relief, yet talks remain stalled over verification of Iran's highly enriched uranium stockpile and the scope of UNSC sanctions termination. IAEA reports of safeguards noncompliance prompted Security Council briefings in late October 2026, where divisions among permanent members and calls for accountability have complicated consensus on any binding endorsement. Recent U.S. rejections of Iranian proposals and continued regional tensions have slowed momentum toward a finalized agreement, leaving insufficient time for UNSC action before year-end under current conditions. Trader consensus reflects these protracted barriers to resolution.
14 червня 2026 р. Сполучені Штати та Іран оголосили про письмову дипломатичну угоду, у пункті 14 якої зазначалося, що вона завершиться «остаточною угодою», яку має схвалити обов’язкова до виконання резолюція Ради Безпеки Організації Об’єднаних Націй. Цей ринок буде врегульовано як «Так», якщо Рада Безпеки Організації Об’єднаних Націй офіційно ухвалить до 31 грудня 2026 р., 23:59 ET резолюцію, що схвалює, затверджує, реалізує, надає юридичної сили такій «остаточній угоді» або включає її до свого тексту. В іншому разі цей ринок буде розраховано на користь «Ні». «Остаточна угода між США та Іраном» означає дипломатичну угоду, визначену як остаточна угода, передбачена меморандумом про взаєморозуміння від 14 червня 2026 р., у тексті резолюції, офіційних повідомленнях Сполучених Штатів або Ірану чи на основі консенсусу достовірних повідомлень. Джерелом для розрахунку буде консенсус достовірних повідомлень.
Машинний переклад. У спірних випадках діє оригінал.