The UK economy’s resilience through mid-2026 underpins the 94% market-implied odds against recession this year. Real GDP expanded 0.6% in Q1 and 0.5% in Q2, with further gains of 0.4% in July and 0.1% in August, driven by services—particularly AI-related programming, consultancy, and information sectors—while independent forecasts now center on 1.2–1.4% full-year growth after IMF upgrades. Unemployment remains near 4.9% and labor-market slack has not triggered sharp contractions. Elevated energy prices from the Middle East conflict, rising CPI toward 3.5%, and an expected Bank of England rate hike to 4% in November introduce downside risks that could weigh on consumption and investment in H2, yet current data and consensus projections indicate positive growth is likely to persist through year-end.
Цей ринок буде вирішено на користь «Так», якщо сезонно скоригована відсоткова зміна реального ВВП Сполученого Королівства квартал до кварталу, оприлюднена Office for National Statistics, буде меншою за 0.0 протягом двох кварталів поспіль між I та IV кварталами 2026 року. Інакше цей ринок буде розраховано як «Ні». Цей ринок враховує оцінки, оприлюднені як у випусках Office for National Statistics «GDP first quarterly estimate, UK», так і в оновлених випусках «GDP quarterly national accounts, UK» за відповідні квартали. Щомісячні оцінки ВВП не враховуватимуться. Рішення щодо цього ринку ґрунтуватиметься на найновіших доступних кваліфікаційних оцінках за відповідні квартали на момент кожного відповідного випуску. Будь-яких двох кварталів поспіль із кваліфікаційним від’ємним зростанням ВВП буде достатньо для рішення «Так», незалежно від попередніх або подальших переглядів. Наприклад, якщо на момент публікації відповідна оцінка за II квартал 2026 року буде від’ємною, а найновіша доступна кваліфікаційна оцінка за I квартал 2026 року також буде від’ємною, цей ринок буде вирішено на користь «Так». Якщо відповідна оцінка за II квартал 2026 року буде від’ємною, а початкова оцінка за I квартал 2026 року була від’ємною, але найновіша доступна кваліфікаційна оцінка за I квартал 2026 року на момент публікації даних за II квартал буде додатною, це не вважатиметься кваліфікаційним випадком. Цей ринок буде вирішено щойно настане кваліфікаційна рецесія. Якщо кваліфікаційна рецесія не настала, а найновіші доступні кваліфікаційні оцінки як за III квартал 2026 року, так і за IV квартал 2026 року будуть додатними на момент публікації «GDP first quarterly estimate, UK» за IV квартал 2026 року, цей ринок буде вирішено на користь «Ні» у цей момент. Якщо на той момент найновіша доступна кваліфікаційна оцінка за III або IV квартал 2026 року буде від’ємною, цей ринок залишатиметься відкритим до публікації «GDP quarterly national accounts, UK» за IV квартал 2026 року. Якщо цей випуск не буде опубліковано до 30 квітня 2027 р. о 23:59 ET, цей ринок буде вирішено на основі доступних на той момент кваліфікаційних даних. Джерелом для вирішення цього ринку буде Office for National Statistics, зокрема його випуски «GDP first quarterly estimate, UK» та «GDP quarterly national accounts, UK» за відповідні квартали.
Машинний переклад. У спірних випадках діє оригінал.