







The Swiss Federal Council by-election to replace outgoing SVP member Guy Parmelin remains tightly contested ahead of the Federal Assembly vote on 9 December, with trader consensus reflecting uncertainty over the SVP parliamentary group's candidate list decision scheduled for 20 November. Multiple contenders from German-speaking, French-speaking, and Ticino regions, including national councillors and cantonal executives, compete on leadership experience relevant to justice and defence portfolios, alongside regional and linguistic balance considerations central to the "magic formula" allocation. The broad field and ongoing internal party hearings have kept implied probabilities closely aligned, as no single profile has consolidated support. Final separation will likely hinge on the SVP ticket announcement, subsequent parliamentary vote counts, and any late shifts in cross-party backing during the election rounds.
Наразі Федеральні збори Швейцарії мають обрати наступника федерального радника Guy Parmelin 9 грудня 2026 р. Цей ринок буде розрахований на першу особу, яку Федеральні збори оберуть наступником Guy Parmelin як члена Федеральної ради Швейцарії до 30 червня 2027 р., 23:59 ET. Особу вважатимуть обраною, щойно Федеральні збори офіційно оголосять її обраною. Те, чи прийме обрана особа обрання, складе присягу або вступить на посаду, не вплине на розрахунок цього ринку. Якщо до 30 червня 2027 р., 23:59 ET таку особу не буде обрано, цей ринок буде розрахований як «Інше». Основним джерелом для розрахунку цього ринку буде офіційна інформація уряду Швейцарії та Федеральних зборів Швейцарії; однак також може бути використано узгоджені повідомлення надійних ЗМІ.
Машинний переклад. У спірних випадках діє оригінал.