Yemeni government-aligned forces announced a withdrawal on November 15 from positions near Dhubab and the Bab el-Mandeb Strait, handing the Houthis unchallenged control of Perim Island and adjacent coastline after their September 2026 seizure. Brief government counteroffensives in early October temporarily reversed some gains but did not hold, leaving the Iran-backed Houthis positioned to influence Red Sea shipping lanes amid broader regional tensions. Trader consensus assigns low implied probabilities to Houthi loss of control by late 2026, reflecting the absence of sustained external military intervention or negotiated withdrawal and the priority southern forces now place on defending Aden against further Houthi pressure. No major diplomatic or electoral deadlines are scheduled to alter the immediate balance before year-end.
Цей ринок буде вирішено на користь «Так», якщо до зазначеної дати, 23:59 ET, Perim Island більше не перебуватиме під контролем Houthis. В іншому разі цей ринок буде розраховано як «Ні». «Houthis» означає рух Houthi (Ansar Allah), включно з його органами управління та будь-якими збройними силами, що діють під його керівництвом або від його імені. «Perim Island» означає острів Perim (Mayyun) у Баб-ель-Мандебській протоці, Ємен. «Більше не перебувати під контролем Houthis» означає, що Houthis більше не здійснюють основного військового контролю над Perim Island, а інша держава, окупаційні сили, міжнародно визнаний уряд Ємену або орган, що має міжнародну підтримку, встановили контроль над островом. Тимчасові рейди, поодинокі висадки, спеціальні операції, бомбардування, диверсії, присутність військово-морських сил біля узбережжя або тимчасове переривання діяльності Houthis самі по собі не вважатимуться достатніми. Оголошення, погроза або твердження про втрату Houthis контролю не вважатимуться достатніми без встановлення фактичного контролю. Якщо контроль зміниться відповідно до узгодженої домовленості, умови припинення вогню, капітуляції або угоди про передачу, це вважатиметься достатнім лише після фактичного встановлення контролю на острові. Якщо контроль над Perim Island є спірним, незрозумілим або оскаржується, чи його недостатньо встановлено до дати вирішення, це не вважатиметься достатнім, і ринок буде вирішено на користь «Ні». Основним джерелом для розрахунку будуть офіційні заяви відповідних урядів і військових, а також узгоджені повідомлення надійних ЗМІ.
Машинний переклад. У спірних випадках діє оригінал.