Правила

Цей ринок буде розраховано як «Так», якщо Payward оголосить, що подасть заяву про банкрутство, або що вже подав таку заяву щодо будь-якого виду банкрутства, не пізніше зазначеної дати, 23:59 ET. Для розрахунку як «Так» достатньо самого оголошення, незалежно від того, чи буде фактично подано заяву і коли саме. Оголошення має бути зроблене через будь-який з їхніх офіційних або верифікованих каналів у формі записаної або письмової заяви їхнього CEO, юридичного представника чи іншої особи або команди, що офіційно представляє Payward. Також можна використати однозначний консенсус достовірних повідомлень. «Payward» означає Payward, Inc., материнську компанію групи Kraken, або будь-яку іншу юридичну особу, що перебуває під контролем Payward, Inc. чи під спільним із нею контролем і яка на момент подання заяви або оголошення прямо чи опосередковано володіє всіма або майже всіма підприємствами та активами Payward. Якщо їх прямо не названо вище, іноземні юридичні особи, фінансові юридичні особи, компанії спеціального призначення та юридичні особи, що використовуються для відокремлення певних юридичних зобов’язань, не відповідатимуть критеріям, навіть якщо вони відповідають цьому тесту. Подання заяви про банкрутство означає заяву, подану юридичною особою, на яку поширюється цей ринок (кожна з них — «охоплена юридична особа»), відповідно до глави 7 або глави 11 Кодексу США про банкрутство, або справу про банкрутство охопленої юридичної особи, порушену в суді за межами Сполучених Штатів відповідно до законодавства відповідної країни про банкрутство чи неплатоспроможність, зокрема процедуру адміністрування, призначену судом. Заява, подана кредиторами проти охопленої юридичної особи, відповідатиме критеріям лише за умови, що суд до зазначеної дати винесе на підставі цієї заяви ухвалу про надання захисту. В оголошенні має бути зазначено, що охоплена юридична особа вирішила подати заяву про банкрутство або вже подала таку заяву. Заяви про те, що компанія розглядає можливість банкрутства, вивчає її або допускає її, або що банкрутство є одним із кількох варіантів, не відповідатимуть критеріям. Для підтвердження того, що відбулося оголошення або подання заяви, які відповідають критеріям, також може використовуватися остаточний консенсус достовірних повідомлень. Повідомлення з посиланням на неназвані джерела про те, що охоплена юридична особа планує або готується подати заяву, самі по собі не відповідатимуть критеріям. Щойно відбудеться подання заяви або оголошення, що відповідає критеріям, цей ринок буде визначено як «Так», навіть якщо заяву згодом відкличуть, відхилять або переведуть в іншу процедуру, або компанія згодом змінить своє рішення. Наведене нижче саме по собі не відповідатиме критеріям: прострочений платіж або інше невиконання боргових зобов’язань; порушення умов кредитної угоди; звернення стягнення на майно або інші заходи примусового виконання з боку кредиторів; зниження кредитного рейтингу; обмін боргу або інша реструктуризація, погоджена поза судом; призначення керуючого; а також передання майна на користь кредиторів. Якщо охоплена юридична особа припинить існування внаслідок злиття або подібної угоди, вона більше не вважатиметься охопленою юридичною особою. Якщо після злиття не залишиться жодної охопленої юридичної особи, цей ринок буде визначено як «Ні». Якщо внаслідок угоди змінюється лише назва, штат реєстрації або організаційно-правова форма охопленої юридичної особи, або над тим самим бізнесом створюється нова холдингова компанія, утворена юридична особа вважатиметься цією охопленою юридичною особою. Подання заяви відбувається в час, зафіксований судом. Оголошення відбувається в момент його першої публікації охопленою юридичною особою або її представником.

Машинний переклад. У спірних випадках діє оригінал.