Правила

Цей ринок буде розраховано відповідно до зміни в базисних пунктах незабезпеченої ставки овернайт колл, що стала результатом засідання Ради з питань політики Банку Японії в січні 2027 року, порівняно з рівнем до цього засідання. Джерелом для розрахунку буде офіційна інформація Банку Японії, зокрема заява або повідомлення за підсумками його січневого засідання з монетарної політики 2027 року, яке, згідно з офіційним календарем Банку Японії (https://www.boj.or.jp/en/mopo/mpmsche_minu/index.htm), має завершитися 22 січня 2027 р. Цей ринок може бути розраховано щойно буде оприлюднено заяву або повідомлення Ради з питань політики Банку Японії за підсумками її засідання в січні 2027 року з відповідними даними. Якщо визначена ставка встановлюється верхньою та нижньою межами, релевантною буде зміна верхньої межі. Якщо визначену ставку змінять до рівня, якого немає серед показаних варіантів, зміну буде округлено відповідно до наведених нижче правил. Підвищення або зниження менш ніж на 25 базисних пунктів округлюватиметься до 25 базисних пунктів (наприклад, підвищення або зниження на 10 базисних пунктів вважатиметься підвищенням або зниженням на 25 базисних пунктів). Підвищення або зниження більш ніж на 25 базисних пунктів округлюватиметься до найближчого значення, кратного 25 базисним пунктам, а за однакової відстані — у напрямку від 0 (наприклад, підвищення або зниження на 37,5 базисного пункту вважатиметься підвищенням або зниженням на 50 базисних пунктів). Показані варіанти «Підвищення» або «Зниження» охоплюють підвищення або зниження ключової ставки будь-якого розміру. Якщо зазначене засідання перенесуть на дату й час до початку наступного запланованого засідання, цей ринок буде врегульовано на підставі результату перенесеного засідання. Якщо зазначене засідання скасують або перенесуть так, що до початку наступного запланованого засідання не буде оголошено жодного рішення, цей ринок буде врегульовано у діапазоні «Без змін». Надзвичайні зміни зазначеної ставки, які не є результатом зазначеного засідання, не враховуватимуться.

Машинний переклад. У спірних випадках діє оригінал.