- สหรัฐฯ จะเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยภายในสิ้นปี 2027 หรือไม่?31¢31%
Strong Q3 2026 GDP growth of 3.4% annualized, fueled by resilient consumer spending and surging AI-related business investment, underpins the 69% market-implied probability against a U.S. recession by end-2027. Labor market data remain supportive, with the unemployment rate near 4.2%, initial claims low, and the Sahm rule far from its 0.5 trigger, while the yield curve sits positive. Persistent inflation above the Fed’s 2% target—headline PCE at 3.6% in September—has prompted the central bank to hold the funds rate at 3.75-4.00% and consider further tightening, yet forecasters project 2.0-2.4% GDP expansion into 2027 amid continued productivity gains. Key near-term catalysts include upcoming FOMC communications, monthly employment and inflation releases, and any shifts in energy prices from geopolitical developments that could alter the growth-inflation balance.
กฎ
ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากเป็นไปตามเงื่อนไขข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้: 1. ตามรายงานของสำนักงานวิเคราะห์เศรษฐกิจ (BEA) การเปลี่ยนแปลงเป็นเปอร์เซ็นต์แบบปรับฤดูกาลและคำนวณเป็นอัตรารายปีของ GDP จริงรายไตรมาสของสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า ต่ำกว่า 0.0 ติดต่อกันสองไตรมาสระหว่างไตรมาส 2 ปี 2025 ถึงไตรมาส 4 ปี 2027 (รวมทั้งสองไตรมาส) 2. สำนักงานวิจัยเศรษฐกิจแห่งชาติ (NBER) ประกาศต่อสาธารณะว่าเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยในสหรัฐอเมริกา ณ ช่วงเวลาใดก็ตามในปี 2025, 2026 หรือ 2027 โดยประกาศภายในเวลาที่ BEA เผยแพร่ประมาณการเบื้องต้นสำหรับไตรมาส 4 ปี 2027 มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" จะนำตัวเลขประมาณการเบื้องต้นมาพิจารณาด้วย ตัวอย่างเช่น หากประมาณการเบื้องต้นของไตรมาส 3 ปี 2026 ที่เผยแพร่ออกมามีค่าเป็นลบ และประมาณการล่าสุดและเป็นปัจจุบันของไตรมาส 2 ปี 2026 ก็มีค่าเป็นลบด้วย ตลาดนี้จะตัดสินผลเป็น "ใช่" หากในวันที่ 31 ธันวาคม 2027 ประมาณการล่าสุดของ GDP รายไตรมาสสำหรับไตรมาส 3 ปี 2026 มีค่าเป็นลบ ตลาดนี้จะยังเปิดอยู่จนกว่าจะมีการเผยแพร่ประมาณการเบื้องต้นของไตรมาส 4 ปี 2027 ซึ่งเมื่อถึงตอนนั้น ตลาดจะตัดสินผลเป็น "ใช่" หากไตรมาส 4 ปี 2027 มีค่าเป็นลบ หรือ NBER ประกาศว่าเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยภายในเวลานั้น ตลาดนี้จะยังเปิดอยู่จนกว่า i) เงื่อนไขที่ระบุไว้ข้อใดข้อหนึ่งจะเป็นจริง หรือ ii) มีการเผยแพร่ประมาณการเบื้องต้นของ GDP สำหรับไตรมาส 4 ปี 2027 หากยังไม่มีการเผยแพร่ตัวเลขประมาณการเบื้องต้นของ GDP สำหรับไตรมาส 4 ปี 2026 ภายใน 30 มิถุนายน 2028, 23:59 ET ตลาดนี้จะตัดสินตามข้อมูลที่เผยแพร่และมีอยู่ ณ เวลานั้น แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน ได้แก่ ประกาศอย่างเป็นทางการจาก NBER และตัวเลขประมาณการของ BEA เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเป็นเปอร์เซ็นต์ต่อปีของ GDP ที่แท้จริงรายไตรมาสของสหรัฐฯ ซึ่งปรับตามฤดูกาลแล้วเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า ตามที่สำนักงานวิเคราะห์เศรษฐกิจสหรัฐฯ (BEA) เผยแพร่ https://www.bea.gov/data/gdp/gross-domestic-product
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก