ตลาดนี้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงรายเดือนของอัตราการว่างงานที่ปรับตามฤดูกาลของเกาหลีใต้ ตามที่รายงานโดยกระทรวงข้อมูลและสถิติของเกาหลีใต้ (MODS) ในการสำรวจประชากรที่มีกิจกรรมทางเศรษฐกิจรายเดือน (EAPS) ตลาดนี้จะสรุปผลเป็น "ขึ้น" หากอัตราการว่างงานที่ปรับตามฤดูกาลของเกาหลีใต้ในเดือนพฤศจิกายน 2026 สูงกว่าอัตราการว่างงานที่ปรับตามฤดูกาลในเดือนตุลาคม 2026 ตลาดนี้จะสรุปผลเป็น "No Change" หากอัตราการว่างงานที่ปรับตามฤดูกาลของเกาหลีใต้ในเดือนพฤศจิกายน 2026 เท่ากับอัตราการว่างงานที่ปรับตามฤดูกาลในเดือนตุลาคม 2026 ตลาดนี้จะสรุปผลเป็น "ลง" หากอัตราการว่างงานที่ปรับตามฤดูกาลของเกาหลีใต้ในเดือนพฤศจิกายน 2026 ต่ำกว่าอัตราการว่างงานที่ปรับตามฤดูกาลในเดือนตุลาคม 2026 อัตราการว่างงานที่ปรับตามฤดูกาลคือค่าที่โดยทั่วไปมีป้ายกำกับว่า "(ปรับตามฤดูกาล)" และแสดงอยู่ในวงเล็บใต้หัวข้อ "อัตราการว่างงาน" (อายุ 15 ปีขึ้นไป, รวมทั้งหมด) โดยตรงในตารางสรุปของรายงาน EAPS อัตราการว่างงานที่เป็นหัวข้อ (ไม่ได้ปรับตามฤดูกาล) จะไม่นำมาพิจารณา อัตราการว่างงานที่ปรับตามฤดูกาลของแต่ละเดือนจะนำมาจากรายงาน EAPS ของเดือนเดียวกันนั้น ตามที่เผยแพร่ครั้งแรก แหล่งข้อมูลสำหรับการสรุปผลตลาดนี้คือการสำรวจประชากรที่มีกิจกรรมทางเศรษฐกิจของ MODS ซึ่งเผยแพร่ที่ https://mods.go.kr/board.es?mid=a20105020000&bid=11732&eng_board_type=01 การเผยแพร่ข้อมูลครั้งถัดไปมีกำหนดใน 16 ธันวาคม 2026 ตลาดนี้จะตัดสินทันทีที่มีการเผยแพร่ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ตลาดนี้จะถูกตัดสินทันทีที่มีการเผยแพร่ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง การปรับแก้ข้อมูลใด ๆ หลังจากมีการเผยแพร่ข้อมูลเดือนพฤศจิกายน 2026 เป็นครั้งแรก จะไม่นำมาพิจารณาในการสรุปผลตลาดนี้ หากไม่มีการเผยแพร่ข้อมูลเดือนพฤศจิกายน 2026 ภายในวันที่กำหนดเผยแพร่ข้อมูลเดือนธันวาคม 2026 ตลาดนี้จะสรุปผลเป็น "No Change"
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก