Recent September consumer price data showed a modest 0.9% year-on-year rise, driven by higher energy and transport costs from elevated global oil prices amid Middle East tensions, while falling food prices and subdued domestic demand capped broader gains. This print aligned closely with prior months and came in slightly below forecasts, leaving traders split between the 0.7–0.8% and 0.9–1.0% ranges for October. Weak household spending, persistent producer price pressures from commodities, and ongoing policy efforts to support demand create offsetting forces. October holiday travel effects and any further commodity volatility could shift readings, keeping the distribution tight until fresh indicators clarify the trajectory.
ตลาดนี้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของราคาผู้บริโภคในจีนในช่วงเวลาที่สิ้นสุดในเดือนตุลาคม 2026 (จำนวนเดือน: 12) ตามที่รายงานโดยสำนักงานสถิติแห่งชาติจีน (NBS) ตลาดนี้จะตัดสินตามจำนวนที่ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เพิ่มขึ้นในช่วงเวลาที่สิ้นสุดในเดือนตุลาคม 2026 (จำนวนเดือน: 12; การเปลี่ยนแปลงเป็นเปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีก่อน) ตามรายงานรายเดือนของ NBS แหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินตลาดนี้คือรายงานดัชนีราคาผู้บริโภครายเดือนของ NBS สำหรับเดือนตุลาคม 2026 (https://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/) ซึ่งขณะนี้มีกำหนดเผยแพร่ในเดือนพฤศจิกายน 2026 ตลาดนี้จะตัดสินเมื่อมีการเผยแพร่ข้อมูลดังกล่าว หากไม่มีการเผยแพร่ข้อมูลของเดือนที่ระบุภายในวันที่กำหนดเผยแพร่ข้อมูลของเดือนถัดไป ตลาดนี้จะตัดสินผลโดยอิงจากข้อมูลของเดือนล่าสุดที่มี คุณสามารถหาตัวเลขที่เกี่ยวข้องได้โดยค้นหารายงานเดือนตุลาคม 2026 ในหน้าข่าวประชาสัมพันธ์ (ดู: https://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/) ค้นหาตารางชื่อ “ดัชนีราคาผู้บริโภคในเดือนตุลาคม 2026” และดูตัวเลขดัชนีราคาผู้บริโภคในคอลัมน์ที่ระบุว่า “อัตราการเติบโตเมื่อเทียบกับปีก่อน (%)” หมายเหตุ: แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินตลาดนี้คือข่าวเผยแพร่ CPI รายเดือนอย่างเป็นทางการของ NBS ซึ่งรายงานอัตราเงินเฟ้อในช่วงเวลา (จำนวนเดือน: 12) โดยมีทศนิยมเพียงหนึ่งตำแหน่ง (เช่น 1.9%) ดังนั้น การตัดสินตลาดนี้จะใช้ระดับความละเอียดดังกล่าว ดูกำหนดการเผยแพร่ฉบับเต็มได้ที่: https://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/ReleaseCalendar/
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก