A strengthening El Niño, with Niño 3.4 sea surface temperature anomalies already exceeding +3°C in mid-October 2026 and forecast to intensify further through year-end, serves as the dominant driver pushing October global mean surface temperature anomalies toward the upper end of recent ranges. Copernicus ERA5 data show September 2026 at 1.63°C above the 1850–1900 baseline—the second-warmest September on record—while early October observations and ensemble projections indicate the month is tracking near or above 1.6°C, supported by record extra-polar ocean warmth and the lagged warming effect of the event. Market-implied odds clustered tightly between 1.35–1.49°C reflect remaining uncertainty from intra-month variability, model spread in the final weeks, and precise measurement methodologies across datasets like ERA5, with new daily analyses and updated seasonal forecasts expected to refine the outcome before month-end resolution.
ตลาดนี้จะตัดสินตามค่าที่รายงานโดย Global Land-Ocean Temperature Index สำหรับเดือนตุลาคม 2026 เมื่อมีการเผยแพร่ ค่าความผิดปกติที่อยู่ภายในช่วงที่ระบุช่วงใดช่วงหนึ่งสำหรับเดือนตุลาคม 2026 เป็นเงื่อนไขที่จำเป็นและเพียงพอสำหรับการตัดสินตลาดนี้ทันทีเมื่อข้อมูลพร้อมใช้งาน ไม่ว่าตัวเลขของเดือนตุลาคม 2026 จะได้รับการแก้ไขในภายหลังหรือไม่ก็ตาม ช่วงเหล่านี้ไม่ทับซ้อนกันและครอบคลุมความเป็นไปได้ทั้งหมดเมื่อพิจารณารวมกัน: แต่ละช่วงรวมค่าปลายทั้งสองด้านที่ระบุไว้ และค่าความผิดปกติที่รายงาน (ปัดเศษเป็น 0.01ºC ที่ใกล้ที่สุด) จะอยู่ในช่วงใดช่วงหนึ่งเพียงช่วงเดียว แหล่งข้อมูลหลักสำหรับการตัดสินตลาดนี้คือค่าที่ระบุในตารางชื่อ "GLOBAL Land-Ocean Temperature Index in 0.01 degrees Celsius" ในคอลัมน์ "Oct" และแถว "2026" (https://data.giss.nasa.gov/gistemp/tabledata_v4/GLB.Ts+dSST.txt) หาก "Global Temperature Index" ของ NASA ไม่สามารถใช้งานได้อย่างถาวร อาจใช้ข้อมูลอื่นจาก NASA ได้ หาก NASA ไม่ให้ข้อมูลสำหรับเดือนตุลาคม 2026 ภายใน 1 ธันวาคม 2026, 23:59 ET ตลาดนี้จะตัดสินตามช่วงที่ต่ำที่สุด
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก