กฎ

ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากโมเดล Alibaba Qwen Max ถัดไป (3.9+) ที่ถูกเพิ่มในกระดานจัดอันดับ Arena.AI (https://arena.ai/leaderboard/text/overall-no-style-control) มีคะแนนอย่างน้อยตามที่ระบุ ณ 12:00 ET ของวันตามปฏิทินถัดจากวันที่โมเดลดังกล่าวปรากฏบนกระดานจัดอันดับเป็นครั้งแรก มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" โมเดลที่เข้าเกณฑ์ต้องมีชื่อหรือตัวระบุโมเดลที่มีคำว่า "Qwen" และ "Max" ต้องเป็นโมเดลเรือธงของระดับ Qwen Max หลักของ Alibaba และต้องระบุว่าเป็นเวอร์ชัน 3.9 หรือสูงกว่า โดยไม่คำนึงถึงการใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่หรือตัวพิมพ์เล็ก หรือคำนำหน้า คำต่อท้าย วันที่ หรือคำบรรยายโดยรอบ ตัวอย่างเช่น เวอร์ชัน 3.9 หรือสูงกว่าที่ตั้งชื่อในลักษณะเดียวกับ Qwen3.7-Max หรือ Qwen3.8-Max-Preview จะเข้าเกณฑ์ รวมถึงเจเนอเรชันใหม่ที่เป็นจำนวนเต็ม เช่น Qwen4-Max ขณะที่โมเดลที่ชื่อไม่มีคำว่า "Max" หรือยังคงใช้การระบุเวอร์ชันต่ำกว่า 3.9 เช่น Qwen3.8-Max รวมถึงการเผยแพร่อีกครั้งในรูปแบบเสถียร แบบโอเพนเวต หรือสแนปชอต หรือ Qwen3.8-Max-Preview จะไม่เข้าเกณฑ์ สายผลิตภัณฑ์ต่อยอด เช่น VL, Coder หรือ Omni หรือรูปแบบเฉพาะทางอื่น ๆ เช่น qwen-vl-max จะไม่เข้าเกณฑ์ จะใช้ผลลัพธ์จากคอลัมน์ "Score" ใต้แท็บ "Text Arena | Overall" Leaderboard ที่ https://arena.ai/leaderboard/text/overall-no-style-control ในการตัดสินตลาดนี้ โดยปิดการควบคุมสไตล์ ตลาดนี้จะตัดสินโดยอิงเฉพาะคะแนนที่ระบุในคอลัมน์ "Score" ของกระดานจัดอันดับเท่านั้น โดยไม่คำนึงถึงข้อมูลพื้นฐานแบบละเอียดหรือข้อมูลที่ยังไม่ปัดเศษซึ่งแสดงไว้ที่อื่น โมเดลที่มีป้ายกำกับว่า "AutoEval" จะไม่ถือว่าได้เพิ่มลงในกระดานจัดอันดับ จะพิจารณาเฉพาะคะแนนที่แสดงโดยไม่มีป้ายกำกับ "AutoEval" เท่านั้น หากมีหลายโมเดลถูกเพิ่มลงในกระดานจัดอันดับในวันตามปฏิทินเดียวกัน (ET) จะใช้โมเดลที่ได้คะแนนสูงสุดในการตัดสิน จะไม่นำโมเดลที่เพิ่มลงในกระดานจัดอันดับในวันปฏิทินถัดจากวันที่โมเดลแรกที่เข้าเกณฑ์ปรากฏเป็นครั้งแรกมาพิจารณา หากโมเดลถูกเพิ่มลงในกระดานจัดอันดับ Arena.AI เป็นครั้งแรก แต่ภายหลังถูกนำออกและไม่ได้เพิ่มกลับเข้าไปอีก จนไม่ปรากฏบนกระดานจัดอันดับ ณ เวลา 12:00 ET ของวันปฏิทินถัดจากวันที่ปรากฏครั้งแรก การปรากฏดังกล่าวจะไม่ถือว่าเป็นการเพิ่มโมเดลลงในกระดานจัดอันดับ Arena.AI โมเดลที่มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ต้องเป็นโมเดลที่เพิ่งเพิ่มลงในกระดานจัดอันดับ Arena.AI การที่โมเดลเคยเปิดตัว เข้าถึงได้โดยสาธารณะ อยู่ในช่วงเบตา หรือพร้อมใช้งานในรูปแบบอื่นก่อนปรากฏบนกระดานจัดอันดับ ไม่มีผลต่อตลาดนี้ แหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินตลาดนี้คือลีดเดอร์บอร์ด Chatbot Arena LLM ที่ https://arena.ai/leaderboard/text/overall-no-style-control หากแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินนี้ไม่พร้อมใช้งาน ณ เวลา 12:00 ET ของวันปฏิทินถัดจากวันที่โมเดลที่เข้าเกณฑ์ปรากฏบนกระดานจัดอันดับเป็นครั้งแรก ตลาดนี้จะตัดสินโดยอิงจากครั้งแรกหลังจากนั้นที่คะแนนดังกล่าวพร้อมใช้งานบนกระดานจัดอันดับ หากคะแนนยังไม่พร้อมใช้งานจนสิ้นสุดวันที่เจ็ดหลังจากโมเดลที่เข้าเกณฑ์ปรากฏในตารางจัดอันดับเป็นครั้งแรก หรือไม่มีการเปิดตัวโมเดลที่เข้าเกณฑ์ภายใน 30 มิถุนายน 2027, 23:59 ET ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่"

แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก