ตลาดนี้อ้างถึงการแข่งขัน LoL รอบที่ 5 ระหว่าง Hanwha Life Esports กับ Bilibili Gaming ในรอบแบ่งกลุ่มของ Worlds ซึ่งเดิมกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 31 ตุลาคม 2026 เวลา 19:00 ET ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "Hanwha Life Esports" หาก Hanwha Life Esports ชนะการแข่งขันกับ Bilibili Gaming ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "Bilibili Gaming" หาก Bilibili Gaming ชนะการแข่งขันกับ Hanwha Life Esports หากแมตช์ถูกยกเลิก (ไม่มีการแข่งขันเลย) หรือจบลงด้วยผลเสมอ ตลาดนี้จะตัดสินเป็น 50-50 หากแมตช์ถูกเลื่อน จะต้องกำหนดเวลาเริ่มใหม่ให้ไม่เกินวันที่ 14 พฤศจิกายน 2026 เวลา 23:59 ET (14 วันตามปฏิทินหลังจากเวลาเริ่มที่กำหนดไว้เดิมในวันที่ 31 ตุลาคม 2026 เวลา 19:00 ET) หากภายในกำหนดเวลาดังกล่าว เวลาเริ่มใหม่ที่ประกาศล่าสุดตรงกับหรือก่อนกำหนดเวลา ตลาดนี้จะตัดสินตามผลของแมตช์ที่แข่งขันจริง มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น 50-50 ไม่ว่าแมตช์จะมีการแข่งขันในภายหลังหรือไม่ก็ตาม หากการแข่งขันเริ่มขึ้นแต่ไม่เสร็จสิ้น และทีมหนึ่งชนะเนื่องจากอีกทีมยอมแพ้ ถูกตัดสิทธิ์ หรือชนะโดยไม่ต้องแข่งขัน ตลาดนี้จะตัดสินให้ทีมที่ชนะ หากการแข่งขันจบลงด้วยการยอมแพ้ การตัดสิทธิ์ หรือการชนะโดยไม่ต้องแข่งขัน (ทีมหนึ่งถอนตัวก่อนเริ่มการแข่งขันและอีกทีมชนะโดยอัตโนมัติ) ตลาดนี้จะตัดสินเป็น 50-50 แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินตลาดนี้คือข้อมูลอย่างเป็นทางการจาก https://gol.gg/esports/home อย่างไรก็ตาม หาก https://gol.gg/esports/home ไม่เผยแพร่ผลการแข่งขันสุดท้ายภายใน 2 ชั่วโมงหลังจบกิจกรรม อาจใช้ข้อสรุปที่สอดคล้องกันจากรายงานที่น่าเชื่อถือแทน ซึ่งรวมถึงหลักฐานวิดีโอ หากชื่อทีมที่ระบุในตลาดแตกต่างจากชื่อในแหล่งข้อมูลที่ใช้ตัดสินผลเพียงเล็กน้อย ตลาดนี้จะตัดสินตามการแข่งขันจริงที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่จากการจับคู่ชื่อที่ตรงกันทุกประการ ตัวย่อที่ระบุได้ การสะกดแบบอื่นหรือการสะกดผิด แท็กผู้สนับสนุน ชื่อที่ระบุทีมในเครือหรือทีมอะคาเดมี ตัวระบุภูมิภาค และความแตกต่างด้านรูปแบบเล็กน้อย จะถือว่าหมายถึงทีมเดียวกัน หากสามารถระบุทีมที่ต้องการกล่าวถึงได้อย่างชัดเจนและเป็นทีมเดียวในรายการแข่งขันที่เกี่ยวข้อง หากชื่อทีมที่ระบุในตลาดไม่มีความเกี่ยวข้องอย่างสมเหตุสมผลกับทีมที่เข้าร่วมทีมใดเลย หรือชื่อตรงกับหรืออาจหมายถึงทีมอื่นในรายการแข่งขันเดียวกันได้อย่างสมเหตุสมผล จนไม่สามารถระบุทีมที่ต้องการกล่าวถึงได้อย่างชัดเจน ตลาดนี้จะตัดสินเป็น 50-50
Hanwha Life Esports enters this Worlds 2026 Swiss Stage Round 5 best-of-three against Bilibili Gaming at 2-2 after sweeping G2 Esports, while BLG sits at the same record following a 1-2 loss to Top Esports. Both sides face elimination, with the winner advancing to the knockout stage. HLE’s roster, featuring Zeus, Kanavi, Zeka, Gumayusi, and Delight, draws on MSI 2026 championship experience and strong recent laning and skirmishing, including a prior 3-2 final win over BLG. Bilibili’s lineup, anchored by knight, Viper, Bin, XUN, and ON, has shown early-game aggression but recent inconsistency in the Swiss stage. Trader consensus reflects HLE’s slight edge in individual talent and current form against BLG’s mixed results.
ตลาดนี้เกี่ยวกับว่าทั้งสองทีมจะทำลาย Inhibitor ของฝ่ายตรงข้ามอย่างน้อยหนึ่งแห่งในระหว่างเกม 1 หรือไม่ ใน League of Legends แต่ละทีมมี Inhibitor สามแห่ง (เลนละหนึ่งแห่ง) ซึ่งตั้งอยู่หลังป้อมชั้นใน ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเป็น "ใช่" หากทั้ง Hanwha Life Esports และ Bilibili Gaming ต่างทำลาย Inhibitor ของฝ่ายตรงข้ามได้อย่างน้อยหนึ่งแห่งในระหว่างเกม 1 ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเป็น "ไม่" หากทีมใดทีมหนึ่ง (หรือทั้งสองทีม) ไม่ได้ทำลาย Inhibitor ของฝ่ายตรงข้ามเลยแม้แต่แห่งเดียว หากการแข่งขันถูกยกเลิก (ไม่มีการแข่งขันเลย) ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเป็น 50-50 หากการแข่งขันถูกเลื่อนออกไป จะต้องกำหนดเวลาเริ่มใหม่ภายในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2026 เวลา 23:59 ET หรือก่อนหน้านั้น (14 วันตามปฏิทินหลังจากเวลาเริ่มที่กำหนดไว้เดิมคือวันที่ 31 ตุลาคม 2026 เวลา 19:00 ET) หากภายในกำหนดเวลาดังกล่าว เวลาเริ่มใหม่ที่ประกาศล่าสุดตรงกับหรือก่อนกำหนดเวลา ตลาดนี้จะตัดสินตามผลของแมตช์ที่แข่งขันจริง มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น 50-50 ไม่ว่าแมตช์จะมีการแข่งขันในภายหลังหรือไม่ก็ตาม หากเกม 1 ไม่ได้แข่งขันเลยเนื่องจากการยอมแพ้ การถูกตัดสิทธิ์ หรือการชนะบาย ตลาดนี้จะตัดสินแบบ 50-50 หากไม่ได้แข่งขันเกม 1 เพราะผลซีรีส์ได้ข้อสรุปแล้ว (เช่น ทีมหนึ่งคว้าชัยในซีรีส์ก่อนที่จะจำเป็นต้องแข่งเกม 1) ตลาดนี้จะตัดสินแบบ 50-50 หากเกม 1 เริ่มขึ้นแต่ไม่จบสมบูรณ์และสิ้นสุดลงด้วยการยอมแพ้ ตลาดนี้จะตัดสินตามว่าทั้งสองทีมได้ทำลายอินฮิบิเตอร์อย่างน้อยหนึ่งแห่งก่อนการหยุดเกมหรือไม่ หากไม่เป็นไปตามเงื่อนไข ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" หากมีการแข่งเกม 1 ใหม่ การตัดสินจะอิงเฉพาะเกมที่แข่งใหม่เท่านั้น แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินตลาดนี้คือข้อมูลอย่างเป็นทางการจาก https://gol.gg/esports/home อย่างไรก็ตาม หาก https://gol.gg/esports/home ไม่เผยแพร่ผลการแข่งขันขั้นสุดท้ายภายใน 2 ชั่วโมงหลังจากอีเวนต์สิ้นสุดลง อาจใช้ข้อสรุปที่ตรงกันจากรายงานที่น่าเชื่อถือแทน ซึ่งรวมถึงหลักฐานวิดีโอด้วย
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก