- ญี่ปุ่นจะเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปี 2026 หรือไม่?12¢12%
Recent forecasts from the IMF and Japanese institutions project real GDP growth of 0.7-1.0% for 2026, following 1.2% expansion in 2025, underpinned by fiscal support offsetting energy price pressures, firm wage gains, and resilient exports tied to AI-related demand. Low unemployment near 2.5%, core inflation around 2%, and ongoing Bank of Japan policy normalization toward neutral rates reinforce the view of moderate expansion rather than contraction. Trader consensus at 95.5% against recession reflects this data-driven baseline. Tail risks include prolonged Middle East energy shocks or sharper U.S. tariff impacts that could tip growth negative, though current indicators show limited evidence of such outcomes materializing.
กฎ
ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากการเปลี่ยนแปลงเป็นเปอร์เซ็นต์ของ GDP ที่แท้จริงของญี่ปุ่นเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนและปรับตามฤดูกาลแล้ว (อัตราการเติบโตที่แท้จริงรายไตรมาส ชุดข้อมูลปรับตามฤดูกาล เทียบไตรมาสต่อไตรมาส) ตามรายงานของสำนักงานคณะรัฐมนตรี ต่ำกว่า 0.0 ติดต่อกันสองไตรมาสในช่วงระหว่างไตรมาส 4 ปี 2025 ถึงไตรมาส 4 ปี 2026 มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" ตลาดนี้รวมค่าประมาณที่รายงานในเอกสารเผยแพร่ของสำนักงานคณะรัฐมนตรีเรื่องประมาณการ GDP รายไตรมาส (ประมาณการเบื้องต้นครั้งที่หนึ่ง) และประมาณการ GDP รายไตรมาส (ประมาณการเบื้องต้นครั้งที่สอง) สำหรับไตรมาสที่เกี่ยวข้อง การตัดสินตลาดนี้จะอิงค่าประมาณที่เข้าเกณฑ์ล่าสุดซึ่งมีอยู่สำหรับไตรมาสที่เกี่ยวข้อง ณ เวลาที่มีการเผยแพร่ประกาศแต่ละครั้ง การเติบโตของ GDP ติดลบที่เข้าเกณฑ์ติดต่อกันสองไตรมาสใด ๆ ก็เพียงพอสำหรับการตัดสินเป็น "ใช่" โดยไม่คำนึงถึงการปรับแก้ก่อนหน้าหรือภายหลัง ตัวอย่างเช่น หากเมื่อมีการเผยแพร่ประกาศ ค่าประมาณที่เกี่ยวข้องสำหรับไตรมาส 2 ปี 2026 เป็นลบ และค่าประมาณที่เข้าเกณฑ์ล่าสุดซึ่งมีอยู่สำหรับไตรมาส 1 ปี 2026 ก็เป็นลบเช่นกัน ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากค่าประมาณที่เกี่ยวข้องสำหรับไตรมาส 2 ปี 2026 เป็นลบ และค่าประมาณเบื้องต้นสำหรับไตรมาส 1 ปี 2026 เป็นลบ แต่ค่าประมาณที่เข้าเกณฑ์ล่าสุดซึ่งมีอยู่สำหรับไตรมาส 1 ปี 2026 ณ เวลาที่เผยแพร่ประกาศไตรมาส 2 เป็นบวก กรณีนี้จะไม่เข้าเกณฑ์ ตลาดนี้จะตัดสินทันทีที่เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เข้าเกณฑ์ หากยังไม่เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เข้าเกณฑ์ และค่าประมาณที่เข้าเกณฑ์ซึ่งมีอยู่ล่าสุดของทั้งไตรมาส 3 และไตรมาส 4 ปี 2026 เป็นบวก ณ เวลาที่เผยแพร่ประมาณการ GDP รายไตรมาส (ประมาณการเบื้องต้นครั้งที่หนึ่ง) สำหรับไตรมาส 4 ปี 2026 ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" ในเวลานั้น หาก ณ เวลานั้น ค่าประมาณที่เข้าเกณฑ์ซึ่งมีอยู่ล่าสุดของไตรมาส 3 หรือไตรมาส 4 ปี 2026 ไตรมาสใดไตรมาสหนึ่งเป็นลบ ตลาดนี้จะยังคงเปิดอยู่จนกว่าจะมีการเผยแพร่ประมาณการ GDP รายไตรมาส (ประมาณการเบื้องต้นครั้งที่สอง) สำหรับไตรมาส 4 ปี 2026 หากไม่มีการเผยแพร่ประกาศดังกล่าวภายใน 30 เมษายน 2027, 23:59 ET ตลาดนี้จะตัดสินโดยอิงข้อมูลที่เข้าเกณฑ์ซึ่งมีอยู่ในเวลานั้น แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินตลาดนี้คือสำนักงานคณะรัฐมนตรี โดยเฉพาะเอกสารเผยแพร่ประมาณการ GDP รายไตรมาส (ประมาณการเบื้องต้นครั้งที่หนึ่ง) และประมาณการ GDP รายไตรมาส (ประมาณการเบื้องต้นครั้งที่สอง) สำหรับไตรมาสที่เกี่ยวข้อง หมายเหตุ: เดือนมกราคมถึงมีนาคมถือเป็นไตรมาส 1 เมษายนถึงมิถุนายนถือเป็นไตรมาส 2 กรกฎาคมถึงกันยายนถือเป็นไตรมาส 3 และตุลาคมถึงธันวาคมถือเป็นไตรมาส 4
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก