Above-average western North Pacific activity, with 26 tropical cyclones generated through early October versus the 18.3 long-term average, has produced seven China landfalls so far—slightly above the 6.5 seasonal norm—pushing market-implied odds toward totals of eight or greater. Recent systems including July’s Noul in Guangdong and October’s Dolphin tracking toward the east coast, plus China Meteorological Administration guidance for one to two additional impacts this month, reinforce trader expectations of continued above-normal genesis and favorable northwest tracks. Developing super El Niño conditions may further steer systems toward East Asia, though late-season steering variability and model spread leave room for fewer or additional qualifying landfalls before year-end resolution.
ตลาดนี้จะตัดสินจากจำนวนรวมของพายุหมุนเขตร้อนที่มีบันทึกว่าเคลื่อนขึ้นฝั่งในจีนในช่วงปีปฏิทิน 2026 ตามที่เผยแพร่ในการอัปเดตประจำปี 2026 ของชุดข้อมูล Best Track บนหน้า "Landfalling TCs" ของศูนย์ข้อมูลพายุหมุนเขตร้อนแห่งสำนักงานอุตุนิยมวิทยาจีน (CMA) (https://tcdata.typhoon.org.cn/en/dlrdqx.html) พายุหมุนเขตร้อนที่เคลื่อนขึ้นฝั่งทั้งหมดซึ่ง CMA ระบุไว้ในหน้านั้นจะนับรวมในยอดทั้งหมด โดยไม่คำนึงถึงประเภทความรุนแรงขณะขึ้นฝั่ง (ดีเปรสชันเขตร้อน พายุโซนร้อน พายุโซนร้อนกำลังแรง ไต้ฝุ่น ไต้ฝุ่นกำลังแรง หรือซูเปอร์ไต้ฝุ่น) การพิจารณาว่าอะไรถือเป็นการขึ้นฝั่งในจีน (รวมถึงพื้นที่บนแผ่นดินใหญ่และเกาะที่เข้าเกณฑ์) จะอิงจากบันทึกของ CMA ในหน้านั้นเท่านั้น พายุหมุนเขตร้อนแต่ละลูกจะนับรวมในยอดทั้งหมดเพียงครั้งเดียว ไม่ว่าจะขึ้นฝั่งแยกกันกี่ครั้งก็ตาม ช่วงหนึ่งจะตัดสินเป็น "ใช่" และช่วงอื่นทั้งหมดจะตัดสินเป็น "ไม่" หากไม่สามารถเข้าถึงหน้า "Landfalling TCs" ของ CMA ได้ หรือชุดข้อมูล Best Track ปี 2026 ยังไม่ได้รับการอัปเดตภายใน 30 มิถุนายน 2027 การตัดสินจะอิงจากจำนวนพายุหมุนเขตร้อนที่จีนรายงานว่าเคลื่อนขึ้นฝั่งในฤดูกาลปี 2026 แทน โดยนับตามหลักเกณฑ์เดียวกันโดยไม่คำนึงถึงความรุนแรง ตามรายงานฉบับสุดท้ายของการประชุมประจำปี 2026 ของคณะกรรมการไต้ฝุ่น ESCAP/WMO สำหรับฤดูกาลปี 2026 (https://www.typhooncommittee.org)
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก