The 5-year Treasury yield stands near 4.94% as of October 21, 2026, after climbing from sub-4.5% levels earlier in the year amid Federal Reserve tightening. Recent FOMC actions, including the September 25-basis-point hike to a 3.75–4.00% fed funds target and hawkish signals from Chair Warsh, have elevated market-implied rate paths and real yields, reinforced by resilient growth, elevated fiscal deficits above 6% of GDP, and a higher term premium. Energy-driven inflation prints and competition for capital from AI-related borrowing further support this repricing. Traders are monitoring the October 27–28 FOMC meeting, Q3 GDP release on October 29, and subsequent CPI and employment data for signs of whether the policy stance eases enough to allow meaningful downside in the 5-year yield before year-end.
ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ใช่" หากผลตอบแทนพันธบัตรกระทรวงการคลังสหรัฐฯ (อายุเป็นปี: 5) ต่ำกว่าค่าที่ระบุในวันใดก็ได้ระหว่าง 3 กันยายน 2026 ถึง 31 ธันวาคม 2026 มิฉะนั้น ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "ไม่" ตลาดนี้จะตัดสินผลทันทีเมื่อผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ อายุ 5 ปีต่ำกว่าค่าที่ระบุ หรือเมื่อมีข้อมูลสำหรับ 31 ธันวาคม 2026 หากไม่มีการเผยแพร่ค่าที่เข้าเกณฑ์ และไม่มีข้อมูลสำหรับ 31 ธันวาคม 2026 ภายใน 14 มกราคม 2027 23:59 ET ตลาดนี้จะตัดสินผลเป็น "ไม่" แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินผลตลาดนี้คือกระทรวงการคลังสหรัฐฯ โดยเฉพาะข้อมูลในหัวข้อ "Daily Treasury Par Yield Curve Rates" สำหรับคอลัมน์ "5 Yr" (ดู: https://home.treasury.gov/resource-center/data-chart-center/interest-rates/TextView?type=daily_treasury_yield_curve&field_tdr_date_value=2026)
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก