Strong southerly winds from an advancing cold front are the main driver behind the current market-implied odds, with traders heavily favoring a maximum of 10–11°C. Official MetService guidance and multiple forecast models indicate the change will deliver cooler maritime air, widespread showers, and gusts to 100 km/h, limiting daytime warming after recent milder northerly flow. Ensemble guidance shows limited spread around this range, though slight variations in timing or local sheltering could push readings marginally higher. Historical October maxima in Wellington average near 17°C, underscoring the anomalous cool conditions expected. Updated model runs and MetService briefings ahead of resolution will be the key data points for traders monitoring shifts in implied probabilities.
ตลาดนี้จะตัดสินตามช่วงอุณหภูมิที่ครอบคลุมอุณหภูมิสูงสุดในหน่วยองศาเซลเซียสที่ NOAA บันทึกไว้ ณ สถานี Wellington Intl Airport ในวันที่ 16 ตุลาคม 2026 แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินตลาดนี้จะเป็นข้อมูลจาก NOAA โดยเฉพาะค่าที่อ่านได้สูงสุดในคอลัมน์ "Temp" สำหรับทุกช่วงเวลาของวันนี้ ซึ่งดูได้ที่นี่: https://www.weather.gov/wrh/timeseries?site=nzwn หากข้อมูลของ NOAA สำหรับวันที่สังเกตการณ์ยังไม่มีให้ภายในเวลา 23:59 ET ของวันถัดจากวันที่สังเกตการณ์ จะใช้ตาราง Daily Observations ของ Weather Underground เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน ในกรณีที่ไม่มีข้อมูลสำหรับวันที่สังเกตการณ์ภายในเวลา 23:59 ET ของวันถัดจากวันที่สังเกตการณ์ ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเป็นช่วงที่ต่ำที่สุด หากต้องการสลับระหว่างฟาเรนไฮต์และเซลเซียส ให้คลิกปุ่ม "Switch to Metric Units" จนกว่าตารางที่เกี่ยวข้องจะแสดงเป็น °C ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเมื่อจุดข้อมูลแรกของวันถัดไปได้รับการเผยแพร่บนแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน หรือภายในเวลา 23:59 ET ของวันถัดจากวันที่สังเกตการณ์ แล้วแต่ว่าเหตุการณ์ใดจะเกิดขึ้นก่อน แหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินตลาดนี้วัดอุณหภูมิเป็นองศาเซลเซียสจำนวนเต็ม (เช่น 9°C) ดังนั้น การตัดสินตลาดนี้จะใช้ระดับความละเอียดดังกล่าว ในกรณีที่แหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินผลเผยแพร่ข้อมูลที่เพียงพอต่อการชำระราคาตลาด ซึ่งผิดพลาดอย่างชัดเจนและเป็นผลจากข้อผิดพลาดทางเทคนิคหรือการดำเนินงาน หรือจากการแทรกแซงโดยไม่ได้รับอนุญาตต่อแหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินผลหรือข้อมูลของแหล่งดังกล่าว ตลาดอาจยังคงเปิดอยู่เป็นระยะเวลาไม่เกินเจ็ด (7) วันตามปฏิทิน (ET) นับจากเวลาที่เผยแพร่ครั้งแรก เพื่อรอการแก้ไขจากแหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินผล หาก Resolution Source เผยแพร่ค่าที่แก้ไขแล้วภายในช่วงเวลาดังกล่าว ค่านั้นจะมีสิทธิ์ใช้ในการตัดสินผล หากไม่มีการเผยแพร่ค่าที่แก้ไขแล้วภายในช่วงเวลาดังกล่าว Polymarket จะออกคำชี้แจงเพื่อพิจารณาว่าค่าที่เผยแพร่ครั้งแรกมีสิทธิ์ใช้ในการตัดสินผลหรือไม่ หรือจำเป็นต้องดำเนินการอื่นเพื่อรักษาการดำเนินงานของตลาดให้เป็นไปอย่างมีระเบียบหรือไม่ การแก้ไขอุณหภูมิที่บันทึกไว้ภายในกรอบเวลาของตลาดนี้จะได้รับการพิจารณาจนกว่าจุดข้อมูลแรกของวันถัดไปจะได้รับการเผยแพร่ หลังจากนั้นจะไม่พิจารณาการเปลี่ยนแปลงใด ๆ
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก