Recent National Weather Service model consensus and observational data from New York metro stations point to a peak temperature of 66-67°F as the most likely outcome for October 15, reflecting moderate southerly flow and limited cloud cover that allow daytime heating to reach this narrow band. This aligns with mid-October climatology for the region, where average highs hover near 65°F, and current conditions show no strong frontal passages or excessive moisture to suppress maxima. Traders assign over 95% implied probability here because alternative bins would require significant forecast errors in steering patterns or boundary-layer mixing. A realistic challenge could arise from faster-than-expected cloud buildup or a timing shift in the approaching frontal system, potentially capping readings in the low 60s if verified by official Central Park observations.
ตลาดนี้จะตัดสินตามช่วงอุณหภูมิที่ครอบคลุมอุณหภูมิสูงสุดในหน่วยฟาเรนไฮต์ที่ NOAA บันทึกไว้ ณ สถานี LaGuardia Airport ในวันที่ 15 ตุลาคม 2026 แหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสินตลาดนี้จะเป็นข้อมูลจาก NOAA โดยเฉพาะค่าที่อ่านได้สูงสุดในคอลัมน์ "Temp" สำหรับทุกช่วงเวลาของวันนี้ ซึ่งดูได้ที่นี่: https://www.weather.gov/wrh/timeseries?site=klga ตลาดนี้จะตัดสินตามข้อมูลรายชั่วโมงที่แสดงโดยใช้ปุ่ม "Show Hourly Data" หากข้อมูลของ NOAA สำหรับวันที่สังเกตการณ์ยังไม่มีให้ภายในเวลา 23:59 ET ของวันถัดจากวันที่สังเกตการณ์ จะใช้ตาราง Daily Observations ของ Weather Underground เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน ในกรณีที่ไม่มีข้อมูลสำหรับวันที่สังเกตการณ์ภายในเวลา 23:59 ET ของวันถัดจากวันที่สังเกตการณ์ ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเป็นช่วงที่ต่ำที่สุด หากต้องการสลับระหว่างฟาเรนไฮต์กับเซลเซียส ให้คลิกปุ่ม "Switch to US Units w/ kts" จนกว่าตารางที่เกี่ยวข้องจะแสดง °F ตลาดนี้จะได้รับการตัดสินเมื่อจุดข้อมูลแรกของวันถัดไปได้รับการเผยแพร่บนแหล่งข้อมูลสำหรับการตัดสิน หรือภายในเวลา 23:59 ET ของวันถัดจากวันที่สังเกตการณ์ แล้วแต่ว่าเหตุการณ์ใดจะเกิดขึ้นก่อน แหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินตลาดนี้วัดอุณหภูมิเป็นองศาฟาเรนไฮต์จำนวนเต็ม (เช่น 21°F) ดังนั้น การตัดสินตลาดนี้จะใช้ระดับความละเอียดดังกล่าว ในกรณีที่แหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินผลเผยแพร่ข้อมูลที่เพียงพอต่อการชำระราคาตลาด ซึ่งผิดพลาดอย่างชัดเจนและเป็นผลจากข้อผิดพลาดทางเทคนิคหรือการดำเนินงาน หรือจากการแทรกแซงโดยไม่ได้รับอนุญาตต่อแหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินผลหรือข้อมูลของแหล่งดังกล่าว ตลาดอาจยังคงเปิดอยู่เป็นระยะเวลาไม่เกินเจ็ด (7) วันตามปฏิทิน (ET) นับจากเวลาที่เผยแพร่ครั้งแรก เพื่อรอการแก้ไขจากแหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินผล หาก Resolution Source เผยแพร่ค่าที่แก้ไขแล้วภายในช่วงเวลาดังกล่าว ค่านั้นจะมีสิทธิ์ใช้ในการตัดสินผล หากไม่มีการเผยแพร่ค่าที่แก้ไขแล้วภายในช่วงเวลาดังกล่าว Polymarket จะออกคำชี้แจงเพื่อพิจารณาว่าค่าที่เผยแพร่ครั้งแรกมีสิทธิ์ใช้ในการตัดสินผลหรือไม่ หรือจำเป็นต้องดำเนินการอื่นเพื่อรักษาการดำเนินงานของตลาดให้เป็นไปอย่างมีระเบียบหรือไม่ การแก้ไขอุณหภูมิที่บันทึกไว้ภายในกรอบเวลาของตลาดนี้จะได้รับการพิจารณาจนกว่าจุดข้อมูลแรกของวันถัดไปจะได้รับการเผยแพร่ หลังจากนั้นจะไม่พิจารณาการเปลี่ยนแปลงใด ๆ
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก