- ฤดูหนาวปี 2026-27 ในแคลิฟอร์เนียจะชื้นกว่าหรือแห้งกว่า?27¢27%
A developing historic El Niño, with Niño-3.4 sea surface temperature anomalies already exceeding +2.1°C and forecasts showing an 83% chance of becoming the strongest event on record through late 2026, serves as the dominant driver tilting trader sentiment toward wetter-than-average conditions for California’s 2026-27 winter. This pattern typically shifts the Pacific jet stream southward, increasing storm frequency and precipitation across the state, with model ensembles such as ECMWF SEAS5 indicating 150-250% of normal rainfall in many areas from December through March. NOAA’s Climate Prediction Center and recent dynamical runs reinforce elevated odds of above-average totals, though atmospheric variability and potential late-season weakening introduce realistic uncertainty that caps implied probabilities below 90%.
กฎ
ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "Drier" หากปริมาณฝนรวมทั่วรัฐแคลิฟอร์เนียตั้งแต่เดือนธันวาคม 2026 ถึงกุมภาพันธ์ 2027 ตามข้อมูลของศูนย์ข้อมูลสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ (NCEI) ของ NOAA ต่ำกว่า 11.99 นิ้ว หากปริมาณรวมเท่ากับหรือมากกว่า 11.99 นิ้ว ตลาดนี้จะตัดสินเป็น "Wetter" 11.99 นิ้วคือค่าเฉลี่ยที่ NCEI เผยแพร่สำหรับช่วงเวลานี้ โดยคำนวณจากปี 1991-2020 เกณฑ์กำหนดไว้ที่ 11.99 นิ้ว และจะไม่นำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของค่าเฉลี่ยที่ NCEI เผยแพร่มาพิจารณา แหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินตลาดนี้คือ NOAA NCEI Climate at a Glance โดยเฉพาะค่าของเดือนกุมภาพันธ์ 2027 จากชุดข้อมูลปริมาณฝนทั่วรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งกำหนดช่วงเวลาเป็น "3-Month" และกำหนดเดือนเป็น "February" ที่ https://www.ncei.noaa.gov/access/monitoring/climate-at-a-glance/statewide/time-series/4/pcp/3/2 ตัวเลขที่ใช้คือค่า Precipitation ในหัวข้อ California Precipitation ซึ่งดูได้โดยวางเคอร์เซอร์เหนือกราฟหรือดูในตารางที่ลิงก์ แหล่งข้อมูลสำหรับตัดสินรายงานปริมาณฝนเป็นทศนิยม 2 ตำแหน่ง (เช่น 11.54) และจะใช้ความละเอียดนี้ในการตัดสินตลาด ตลาดนี้จะตัดสินจากค่าแรกที่ NCEI เผยแพร่สำหรับช่วงเดือนธันวาคม 2026 ถึงกุมภาพันธ์ 2027 จะไม่นำการปรับแก้ค่านั้นในภายหลังมาพิจารณา หาก NCEI ยังไม่ได้เผยแพร่ค่านี้บน Climate at a Glance ภายใน 7 พฤษภาคม 2027 เวลา 23:59 ET ตลาดนี้จะตัดสินโดยใช้ไฟล์ปริมาณฝนทั่วรัฐฉบับล่าสุดของ NCEI (climdiv-pcpnst) ที่ https://www.ncei.noaa.gov/monitoring-content/data/us/climdiv/monthly/current/ แทน ในไฟล์ดังกล่าว ให้นำค่าของเดือนธันวาคมจากแถวที่ขึ้นต้นด้วย "0040012026" บวกกับค่าของเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์จากแถวที่ขึ้นต้นด้วย "0040012027" (004 คือรหัสรัฐแคลิฟอร์เนีย 01 คือรหัสองค์ประกอบปริมาณฝน และ 2026/2027 คือปี; เดือนธันวาคม 2026 อยู่ในคอลัมน์รายเดือนสุดท้ายของแถว 0040012026 ส่วนเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 2027 อยู่ในสองคอลัมน์รายเดือนแรกของแถว 0040012027) แล้วเปรียบเทียบผลรวมกับ 11.99 นิ้ว โดยใช้ทศนิยม 2 ตำแหน่ง
แปลด้วยเครื่อง หากมีข้อโต้แย้ง ให้ยึดต้นฉบับเป็นหลัก