Этот рынок будет рассчитан как «Да», если к 30 декабря 2027 г., 23:59 ET произойдут оба следующих события: i) Соединённые Штаты и Канада объявят о заключении соответствующего дипломатического соглашения о снижении или отмене тарифов по разделу 338 в отношении Канады; и ii) Президент Соединённых Штатов подпишет соответствующий исполнительный акт, прекращающий действие, приостанавливающий или снижающий тарифы по разделу 338 в отношении Канады, в дату первого соответствующего объявления или позднее. В противном случае этот рынок будет рассчитан как «Нет». Прокламации по разделу 338 — это три президентские прокламации, подписанные 20 июля 2026 г. на основании раздела 338 Закона о тарифах 1930 года, устанавливающие дополнительную пошлину в размере 50% на отдельные товары из Канады, с учётом изменений, внесённых любыми последующими прокламациями. Соответствующее дипломатическое соглашение — это официальное соглашение, договор, сделка, рамочное соглашение, договорённость или существенно аналогичный дипломатический инструмент между Соединёнными Штатами и Канадой, включая многостороннее соглашение, сторонами которого являются обе страны, которое обязывает Соединённые Штаты снизить или отменить дополнительные пошлины, введённые Прокламациями по разделу 338, либо предусматривает снижение или отмену этих пошлин в качестве части своих установленных условий. Соглашение не обязано прямо упоминать раздел 338 по названию, если его условия охватывают дополнительные пошлины, введённые Прокламациями по разделу 338. Соглашение, предусматривающее только снижение или отмену других тарифов США в отношении Канады, не будет считаться соответствующим, включая тарифы по разделу 232 на товары, которые также охватываются Прокламациями по разделу 338. Соглашение в принципе или рамочное соглашение, подлежащее дальнейшему окончательному оформлению, будет считаться соответствующим при условии, что согласованные условия включают снижение или отмену дополнительных пошлин, введённых Прокламациями по разделу 338. Соглашение, предусматривающее только начало или продолжение переговоров либо устанавливающее процедуру или график достижения договорённости, не будет считаться соответствующим. Обе страны должны объявить о принятии одного и того же соответствующего дипломатического соглашения. Совместное объявление будет считаться соответствующим, как и отдельные объявления каждой страны о принятии ею соглашения, которые в совокупности прямо указывают, что обе страны приняли одно и то же соглашение. Соответствующие объявления должны исходить от правительства США (Президента, Белого дома, Офиса торгового представителя Соединённых Штатов или Министерства торговли) и от правительства Канады (Премьер-министра, Канцелярии Премьер-министра, Global Affairs Canada, Министерства финансов Канады или любого федерального министра, выступающего от имени правительства Канады). Заявления, опубликованные Президентом или Премьер-министром в их официальных или личных аккаунтах в социальных сетях, будут учитываться. Отдельные объявления об отдельных мерах не будут считаться соответствующими, если эти меры не объявлены как часть дипломатического соглашения. Каждое объявление должно представлять собой декларативное заявление, ясно и недвусмысленно сообщающее о принятии соглашения. Заявления, которые лишь упоминают продолжающиеся переговоры или предполагаемое соглашение либо намекают на соглашение или выражают его поддержку без подтверждения принятия соответствующего соглашения, не будут считаться соответствующими. Объявление о принятии соглашения в принципе или рамочного соглашения, согласованные условия которого включают снижение или отмену дополнительных пошлин, введённых Прокламациями по разделу 338, не будет считаться упоминанием продолжающихся переговоров или предполагаемого соглашения, даже если дополнительные условия, юридический текст или внутренние согласования ещё подлежат окончательному оформлению. Соответствующее объявление не обязано упоминать соглашение по названию или использовать специальную терминологию, если оно ясно сообщает о принятии соглашения. Будет установлено на основании самих объявлений, текста соглашения, последующих объявлений любой из стран и консенсуса заслуживающих доверия СМИ, включая сведения, опубликованные после первоначальных объявлений, представляют ли объявления Соединённых Штатов и Канады дипломатическое соглашение и является ли такое соглашение соответствующим. Если к установленному сроку обе страны сделают потенциально соответствующие объявления и будет подписан соответствующий исполнительный акт, но останется неясным, представляют ли объявления соответствующее дипломатическое соглашение, рынок останется открытым до тех пор, пока либо i) не будет получено окончательное подтверждение посредством указанных выше источников, либо ii) после установленного срока не пройдёт 14 календарных дней (ET). Если по окончании четырнадцатого календарного дня окончательное подтверждение не будет получено, объявления будут оценены на основании всей совокупности информации, доступной из источников для расчёта на тот момент. Никакое отдельное заявление, опровержение или представление доказательств не будет иметь решающего значения, если ему противоречит совокупность информации. Соответствующий исполнительный акт — это президентская прокламация или исполнительный указ, подписанный Президентом Соединённых Штатов и опубликованный на странице президентских актов Белого дома или в Федеральном реестре, который в отношении товаров, охватываемых Прокламациями по разделу 338, либо i) полностью прекращает действие дополнительной пошлины, введённой как минимум одной из Прокламаций по разделу 338, либо полностью приостанавливает её действие без указанной даты окончания или с указанной датой окончания не ранее чем через 90 дней после начала приостановки; либо ii) снижает ставку дополнительной пошлины, введённой как минимум одной из Прокламаций по разделу 338, ниже 50% для всех товаров, охватываемых этой прокламацией. Сниженная ставка, применяемая только в пределах квоты, будет считаться соответствующей при условии, что сниженная ставка доступна для всех товаров, охватываемых этой прокламацией. Акт должен быть подписан в дату первого соответствующего объявления или позднее. Будет использоваться дата подписания акта независимо от того, когда изменение вступает в силу. Акт, подписанный до установленного срока, но опубликованный после него, будет учитываться при условии, что он опубликован в течение 14 календарных дней (ET) после установленного срока. Иные исполнительные акты, включая президентские меморандумы, заявления и объявления, не будут считаться соответствующими. Следующее не будет считаться соответствующим исполнительным актом: изменения перечней товаров или сферы действия Прокламаций по разделу 338; исключения для отдельных товаров или компаний; приостановка с указанной датой окончания ранее чем через 90 дней после её начала, включая последовательные более короткие приостановки, которые в совокупности превышают 90 дней; судебное решение, признающее тарифы недействительными, запрещающее их применение или иным образом блокирующее их; изменения запретов на импорт, введённых на основании раздела 338; изменения тарифов по разделу 232 или любых иных тарифов. Этот рынок будет рассчитан как «Да», как только будут выполнены оба условия. Основными источниками для расчёта по этому рынку будут президентские акты, опубликованные на сайте Белого дома (https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/) и в Федеральном реестре, а также официальная информация правительств Соединённых Штатов и Канады; однако также может использоваться консенсус заслуживающих доверия СМИ.
Машинный перевод. В спорных случаях действует оригинал.