Правила

Этот рынок будет рассчитан в пользу «Да», если воздушное пространство Саудовской Аравии (район полётной информации Джидда (FIR)/OEJD) будет закрыто в период между созданием рынка и указанной датой, 23:59 ET. В противном случае этот рынок будет рассчитан как «Нет». Квалифицирующее закрытие имеет место, когда авиационный или государственный орган, ответственный за надзор за указанным районом воздушного пространства, издаёт извещение для пилотов (NOTAM) или иной официальный приказ в соответствии с правилами юрисдикции, ответственной за этот район воздушного пространства, которым в целом отменяется или приостанавливается коммерческая авиация во всём указанном районе воздушного пространства, и такое закрытие не исключено в соответствии с приведённым ниже положением об исключениях. Квалифицирующее закрытие должно в целом распространяться на коммерческие рейсы, следующие транзитом через указанный район воздушного пространства, прибывающие в него и вылетающие из него. Закрытие не теряет квалифицирующего характера из-за того, что приказ допускает ограниченные исключения, включая гуманитарные, медицинские, репатриационные или экстренные рейсы либо отдельные рейсы, разрешённые ответственным органом, при условии что коммерческие рейсы по умолчанию запрещены, а не разрешены при соблюдении условий или ограничений. Квалифицирующими закрытиями не считаются: (i) закрытия из-за погодных условий, включая вулканическую и сейсмическую активность; (ii) закрытия в связи с праздниками или религиозными обрядами; (iii) закрытия, запланированные или объявленные до создания рынка; (iv) закрытия, происходящие с регулярной периодичностью, наступление которых было определено до создания рынка, даже если они не объявлялись; (v) закрытия в результате сбоя или неисправности систем управления воздушным движением, навигации, связи, электроснабжения или иных технических систем; (vi) ограничения, применяемые к воздушным судам по национальной принадлежности, государству регистрации, эксплуатанту или владельцу, а не к коммерческому движению в целом; (vii) закрытия части указанного района воздушного пространства, включая географические секторы и диапазоны высот; (viii) запреты на вылет (ground stop), ограничения потоков, сокращения пропускной способности или иные меры по организации воздушного движения, которые задерживают или ограничивают движение, не закрывая указанный район воздушного пространства для коммерческой авиации; и (ix) предупреждения, бесполётные зоны, приостановки рейсов или иные ограничения, введённые любой стороной, кроме авиационных или государственных органов, ответственных за надзор за указанным районом воздушного пространства. Квалифицирующее закрытие считается наступившим в момент вступления закрытия в силу, независимо от того, когда было объявлено закрытие или издан приказ. Если в приказе не указано время вступления в силу, закрытие считается вступившим в силу в момент издания приказа. Источниками для расчёта по этому рынку будут официальные сведения правительства Саудовской Аравии, в том числе Министерства транспорта и логистических услуг, Главного управления гражданской авиации (GACA) и Saudi Air Navigation Services (SANS), а также согласующиеся между собой сообщения заслуживающих доверия СМИ.

Машинный перевод. В спорных случаях действует оригинал.