Cilia Flores and Nicolás Maduro have remained in U.S. federal custody at the Metropolitan Detention Center in Brooklyn since their January 2026 capture during a U.S. operation in Caracas. They face charges including narcoterrorism, cocaine trafficking conspiracy, and a recent October superseding indictment adding conspiracy to commit torture. Flores, age 70, has sought pretrial release to house arrest citing documented health decline, including weight loss, dental issues, and cardiac symptoms that prompted defense requests for a catheterization procedure. A federal judge denied the motion on October 8, citing flight risk and case severity, with the matter now before Judge Analisa Torres following the prior judge’s death. Their trial is set for June 2027, and prosecutors continue to oppose any release. These confirmed legal and medical developments shape the current trader assessment of release prospects before year-end.
Этот рынок будет рассчитан как «Да», если Силия Флорес будет освобождена из-под стражи не позднее указанной даты, 23:59 ET. В противном случае этот рынок будет рассчитан как «Нет». Если Силия Флорес будет освобождена, но останется под домашним арестом, рынок всё равно будет рассчитан как «Да». Если Силия Флорес будет освобождена условно-досрочно, под залог или на любых иных условиях, в результате которых она покинет государственную стражу, рынок будет рассчитан как «Да». Перевозка Силии Флорес в другое место содержания под стражей (например, в другую тюрьму, суд или больницу в рамках пенитенциарной системы) не будет достаточным основанием для расчёта этого рынка как «Да». Временный выход из тюрьмы с такими целями, как дача показаний в суде или перед Конгрессом, не будет считаться освобождением, если человек по-прежнему находится под надзором исправительных органов. Основным источником для расчёта этого рынка будут официальные сведения государственных органов или пенитенциарных ведомств; однако также могут учитываться согласующиеся между собой сообщения заслуживающих доверия СМИ.
Машинный перевод. В спорных случаях действует оригинал.