Ongoing US-Canada trade tensions, including tariffs, have prompted repeated threats from Ontario Premier Doug Ford to restrict electricity exports to states like New York, Michigan, and Minnesota as leverage. However, these have produced only brief surcharges without sustained action. Recent developments, including Ontario's new imports from US sources to offset nuclear refurbishments and Hydro-Quebec's shift toward net imports amid low reservoir levels and expanded US contracts, underscore mutual grid interdependence across dozens of transmission lines. Provincial utilities continue net exports while facing domestic supply constraints, and bilateral trade talks remain active. Trader consensus at 99.5% for no cutoff by December 31 reflects these structural and economic barriers, though an abrupt escalation in tariffs or provincial directives before year-end could still alter outcomes.
Этот рынок будет рассчитан на «Да», если Канада через уполномоченного представителя федерального правительства или правительства провинции, в том числе через государственное предприятие, объявит, что использует свои полномочия для полного или частичного прекращения либо ограничения экспорта электроэнергии в США в период с момента создания рынка до 31 декабря 2026 г., 23:59 ET. В противном случае этот рынок будет рассчитан как «Нет». Сокращения или ограничения, обусловленные состоянием водных ресурсов или поставок, надежностью энергосистемы, техническим обслуживанием, коммерческими или договорными факторами либо другими обычными операционными решениями, не будут считаться соответствующими критериям. Для расчёта рынка как «Да» достаточно объявления о соответствующем действии — независимо от того, будет ли экспорт электроэнергии фактически ограничен или прекращён и будет ли это действие впоследствии приостановлено или отменено. Действие, соответствующее критериям, должно ограничивать объем или поток экспорта электроэнергии. Одного лишь введения надбавок, налогов, пошлин или других мер, основанных на ценах, недостаточно для соответствия критериям. Заявления о том, что Канада или провинция может предпринять такие действия, рассматривает возможность их предпринять или предпримет их только при выполнении либо невыполнении какого-либо условия, не будут считаться соответствующими критериям. Основным источником для расчёта этого рынка будет официальная информация федерального правительства Канады или правительств провинций; однако также может использоваться консенсус заслуживающих доверия сообщений СМИ.
Машинный перевод. В спорных случаях действует оригинал.