NVIDIA’s board is navigating a sudden leadership transition after co-founder Jensen Huang resigned as CEO, president, and board member on November 12 amid reports of personal conduct issues that prompted an internal investigation. The board appointed longtime director Harvey Jones as its first-ever chair and named CFO Colette Kress interim CEO while launching a search for a permanent successor that includes internal and external candidates. This rapid restructuring, including the elevation of an engineer like Ian Buck in trader discussions, signals ongoing governance scrutiny in the AI chip sector. Traders are watching for additional board adjustments ahead of the November 18 employee meeting and the permanent CEO decision, which could extend or stabilize the current slate depending on how the search unfolds.
Этот рынок будет рассчитан как «Да», если в период между созданием рынка и указанной датой, 23:59 ET, будет официально объявлен уход любого члена совета директоров NVIDIA, кроме Дженсена Хуанга, в результате отставки или отстранения от должности в совете директоров. В противном случае этот рынок будет рассчитан как «Нет». Для целей этого рынка под указанным лицом понимается любое физическое лицо, кроме Дженсена Хуанга, которое в любой момент между созданием рынка и указанной датой является членом совета директоров NVIDIA, включая директоров, назначенных после создания рынка. Объявления, сделанные до создания этого рынка, включая объявление об отставке Дженсена Хуанга из совета директоров, не учитываются. Уход считается объявленным, когда указанное лицо, NVIDIA или их уполномоченные представители публично и однозначно объявляют, что указанное лицо ушло в отставку или было отстранено либо уйдёт в отставку или будет отстранено от должности члена совета директоров NVIDIA. Такое объявление будет считаться соответствующим требованиям независимо от того, когда указанное лицо официально покинет должность; отставка включает выход на пенсию или уход из совета директоров, а отстранение включает отстранение акционерами NVIDIA. Уход с руководящих должностей в NVIDIA (например, с должности генерального директора) не учитывается, если указанное лицо остаётся членом совета директоров. Условиям будут соответствовать только объявления, сформулированные как объявление об уходе в результате отставки или отстранения, который должен вступить в силу в течение 18 месяцев с даты объявления (например, ни заявление «я покину должность через 2 года», ни заявление «я не буду занимать должность вечно» не будут соответствовать условиям). Объявления о временном отпуске, отстранении на определённый срок, отстранении на неопределённый срок, административном отпуске или других временных изменениях обязанностей указанного лица на указанной должности не соответствуют условиям. К публичным и однозначным объявлениям не относятся: заявления о том, что указанное лицо рассматривает возможность ухода или готово уйти; заявления об условии, что указанное лицо уйдёт только при выполнении определённых условий; объявление о предложении об отставке, требующем принятия и остающемся на рассмотрении либо отклонённом; сообщения СМИ о планах указанного лица уйти; заявления, сделанные саркастически или в шутку; а также заявления лиц, не являющихся указанным лицом, соответствующим органом, курирующим указанную должность, или их уполномоченными представителями. Если указанное лицо занимает указанную должность в течение заранее установленного срока с запланированной датой окончания, учитываются только объявления о том, что оно покинет должность до истечения установленного срока. Если указанное лицо официально перестанет занимать указанную должность до окончания установленного срока в результате такого ухода без объявления, отвечающего требованиям, рынок будет рассчитан на «Да», если отвечающая требованиям отставка или отстранение произойдёт к указанной дате, 23:59 ET. Если указанное лицо перестаёт занимать указанную должность любым иным способом, это не учитывается при расчёте этого рынка. Основными источниками для расчёта этого рынка будут официальные сведения от NVIDIA и её совета директоров; однако также может использоваться согласованная информация из заслуживающих доверия сообщений СМИ.
Машинный перевод. В спорных случаях действует оригинал.