Regras

Este mercado será resolvido de acordo com a data (horário de Berlim) em que o nível da água no medidor de Kaub (estação 25700100), no rio Reno, atingir ou ultrapassar 77 centímetros pela primeira vez, conforme informado pela Administração Federal Alemã de Vias Navegáveis e Navegação (WSV) por meio do PegelOnline. Uma leitura de 77 centímetros ou mais corresponde ao nível d'água equivalente (Gleichwertiger Wasserstand, GlW) de Kaub, a marca de referência de águas baixas abaixo da qual a navegação sofre interrupções estruturais, e define os "níveis normais" para este mercado. A resolução é acionada pela primeira leitura igual ou superior a 77 centímetros registrada na data de início do mercado ou depois dela, o que representa uma elevação de volta ao limite. Uma única leitura igual ou superior a 77 centímetros é suficiente para acionar a resolução; picos transitórios são contabilizados, e o nível da água não precisa permanecer em 77 centímetros ou mais por nenhum período. Se houver leituras com registro de data e hora em 1 de janeiro de 2027 (horário de Berlim) ou depois dessa data disponíveis na fonte de resolução, e nenhuma leitura igual ou superior a 77 centímetros tiver sido registrada com data e hora anterior a 1 de janeiro de 2027 (horário de Berlim), este mercado será resolvido como "Sem retorno antes de 1 de janeiro de 2027". Se leituras com registro de data e hora em 1 de janeiro de 2027 (horário de Berlim) ou depois dessa data não tiverem sido registradas na fonte de resolução até 2 de janeiro de 2027, 23:59 (horário de Berlim), e nenhuma leitura igual ou superior a 77 centímetros tiver sido registrada com data e hora anterior a 1 de janeiro de 2027 (horário de Berlim), este mercado será resolvido como "Sem retorno antes de 1 de janeiro de 2027". A fonte de resolução deste mercado será o PegelOnline (https://www.pegelonline.wsv.de/gast/stammdaten?pegelnr=25700100).

Tradução automática. Em caso de divergência, prevalece o original.