Elevated West Nile virus transmission in New York City this season, driven by a record 1,772 positive mosquito pools through early October—far above 2025 levels—has pushed confirmed neuroinvasive cases to 31, already exceeding the prior year's total and aligning with the recent 2022–2025 average of 31 annual cases. Warmer, extended summers favoring mosquito abundance and early June detection of infected pools have sustained higher activity across all boroughs into fall. With mosquito season winding down, the closely matched market probabilities between the 20–34 and 35–49 ranges reflect uncertainty over final reporting of milder or late-season infections, surveillance completeness for neuroinvasive outcomes, and any additional October detections before year-end resolution.
Este mercado será resolvido com base no número total de casos de doença neuroinvasiva pelo vírus do Nilo Ocidental (encefalite, meningite e paralisia flácida aguda) notificados entre os residentes da cidade de Nova York em 2026, conforme publicado pelo Departamento de Saúde e Higiene Mental da cidade de Nova York na página de relatórios sobre o vírus do Nilo Ocidental, em nyc.gov/site/doh/health/health-topics/west-nile-virus-reports.page. Os casos são contados como números inteiros, portanto cada resultado abrange um intervalo distinto, sem sobreposição nem lacunas. A contagem de 2026 exibida na fonte até 1 de janeiro de 2027 é o número inicial. Se o DOHMH publicar ou revisar a contagem de 2026 em 1 de janeiro de 2027 ou depois, este mercado será resolvido com base na contagem exibida na fonte às 23:59 ET do 14º dia após a primeira atualização desse tipo, ou em 31 de março de 2027, às 23:59 ET, o que ocorrer primeiro. Se nenhuma atualização desse tipo ocorrer, este mercado será resolvido em 31 de março de 2027, às 23:59 ET, com base na contagem de 2026 exibida na fonte naquele momento. Se nenhuma contagem de 2026 tiver sido publicada na fonte até 31 de março de 2027, às 23:59 ET, este mercado será resolvido com base na soma das contagens de casos de doença neuroinvasiva pelo vírus do Nilo Ocidental em 2026 notificadas pelo CDC ArboNET para os cinco condados da cidade de Nova York (Bronx, Kings, New York, Queens e Richmond). Revisões publicadas após a resolução deste mercado não serão consideradas. Se o DOHMH alterar o formato de seus relatórios ou a estrutura da URL, será utilizada a publicação equivalente mais próxima do NYC Health Department com dados de 2026 sobre casos de doença neuroinvasiva pelo vírus do Nilo Ocidental.
Tradução automática. Em caso de divergência, prevalece o original.