Recent confirmation of the first U.S. wildlife case of New World screwworm (Cochliomyia hominivorax) in a Texas elk, alongside 65 total animal detections in Texas and New Mexico with 12 still active as of late October 2026, has heightened trader focus on potential federal emergency declarations. USDA-APHIS data show the outbreak began with a June 2026 calf case and has prompted infested zones, expanded fly trapping, and wildlife surveillance, though officials classify it as contained rather than a full outbreak. CDC assessments rate human risk as very low to low, with historical eradication from the U.S. in the 1960s via sterile insect techniques providing context for current control efforts. Key upcoming factors include ongoing case reporting, border port reopenings, and any new detections that could trigger extraordinary emergency authority.
Este mercado será resolvido como "Sim" se, até a data especificada às 23:59 ET, o governo federal dos Estados Unidos declarar formalmente uma emergência nacional ou uma emergência extraordinária, ou usar outra autoridade de emergência para declarar uma crise nacional em resposta a um surto de bicheira-do-novo-mundo (Cochliomyia hominivorax) no rebanho dos EUA. Caso contrário, este mercado será resolvido como "Não". Declarações, discursos, publicações em redes sociais, minutas de ordens e ordens executivas que não declarem formalmente uma emergência não serão considerados válidos. Renovações ou prorrogações de emergências nacionais já existentes não serão consideradas válidas, a menos que o texto seja substancialmente alterado para mencionar explicitamente a bicheira-do-novo-mundo. A principal fonte para a resolução será o Federal Register e as publicações oficiais da Casa Branca, do Departamento de Agricultura, do secretário de Agricultura ou de outros departamentos ou agências federais; no entanto, também poderá ser usado um consenso de reportagens confiáveis.
Tradução automática. Em caso de divergência, prevalece o original.