Este mercado será liquidado em "Sim" se Suspensões Qualificadas de pelo menos 3 das 5 companhias aéreas do grupo estiverem em vigor simultaneamente em pelo menos um dia do calendário (horário de Israel), desde a criação do mercado até a data especificada. Caso contrário, este mercado será resolvido como "Não". As companhias aéreas do grupo são Delta Air Lines, United Airlines, Lufthansa, Air France e British Airways. Cada uma é contabilizada individualmente; suas afiliadas, subsidiárias e parceiras do grupo não são contabilizadas. Uma Suspensão Qualificada é a interrupção de todo o Serviço Regular de Passageiros de e para o Aeroporto Ben Gurion de Israel (LLBG) por uma companhia aérea do grupo, conforme efetivamente observado, por um período contínuo de pelo menos 14 dias consecutivos do calendário (horário de Israel), independentemente de qualquer anúncio da companhia aérea. Ela se qualifica independentemente do motivo, incluindo condições de segurança, fechamento do espaço aéreo, instruções regulatórias ou decisões comerciais. A redução de frequências, ou a suspensão de algumas rotas enquanto outras continuam operando, não se qualifica. Uma Suspensão Qualificada está em vigor em qualquer dia desse período em que a companhia aérea não opere nenhum Serviço Regular de Passageiros de ou para LLBG. Anúncios das companhias aéreas sobre suspensões, cancelamentos ou alterações de horários não serão considerados por si só; se qualquer voo de Serviço Regular de Passageiros de ou para LLBG operar efetivamente em determinado dia, esse dia não será contabilizado para uma Suspensão Qualificada, independentemente de qualquer anúncio. As suspensões não precisam começar no mesmo dia, mas pelo menos 3 devem se sobrepor em pelo menos um dia dentro do período especificado. Uma Suspensão Qualificada que inclua esse dia pode começar antes da criação do mercado ou se estender além da data especificada para completar seus 14 dias; assim, este mercado pode permanecer aberto por até 14 dias após a data especificada. No entanto, somente os dias desde a criação do mercado até a data especificada podem ser o dia da sobreposição. Serviço Regular de Passageiros significa voos de passageiros de ou para o Aeroporto Ben Gurion de Israel (LLBG) operados por uma companhia aérea do grupo ou em seu nome, sob seu próprio número de voo e horário publicado. Voos compartilhados operados por outra companhia aérea não são contabilizados, assim como voos exclusivamente de carga, fretados, de repatriação, evacuação, traslado e posicionamento. As principais fontes para a liquidação deste mercado serão as informações oficiais de voos da Autoridade de Aeroportos de Israel e das companhias aéreas do grupo (incluindo horários publicados e dados sobre o status dos voos; anúncios das companhias aéreas, como comunicados à imprensa e avisos de viagem, poderão ser usados apenas como evidência complementar de que os voos que atendem aos critérios realmente operaram); no entanto, também poderá ser usado o consenso de reportagens confiáveis.
Tradução automática. Em caso de divergência, prevalece o original.