Regras

Este mercado será resolvido em favor da faixa de temperatura que contém a temperatura mais alta registrada no William P. Hobby Airport (KHOU) em 11 de novembro de 2026. O valor válido é a temperatura mais alta registrada na observação horária de temperatura de qualquer observação rotineira (METAR) do William P. Hobby Airport (KHOU) nessa data, em décimos de grau Celsius, conforme informado. Um relatório cuja linha começa com SPECI é uma observação especial e não conta. Todos os outros relatórios são de rotina, incluindo os emitidos fora da hora prevista e os que não têm o rótulo METAR nem SPECI. Para saber como ler o relatório METAR, consulte: https://polymarket-upload.s3.us-east-2.amazonaws.com/market_products/Weather/How+to+Read+the+METAR+Report.pdf A observação horária de temperatura é o grupo que começa com a letra T seguida de exatamente oito dígitos. Depois do T, um dígito indica o sinal (0 positivo, 1 negativo) e três indicam a temperatura em décimos de grau Celsius; os quatro seguintes são o ponto de orvalho e não são usados. T01390133 corresponde a 13.9°C; T10171022 corresponde a −1.7°C. Se uma observação de rotina não tiver a observação horária de temperatura, para essa observação vale o grupo de temperatura no corpo do relatório, em graus Celsius inteiros, conforme informado. Ele aparece como temperatura e ponto de orvalho separados por uma barra, com M indicando um valor negativo: 18/12 corresponde a 18°C; M11/M17 corresponde a −11°C. Uma observação que não informe temperatura em nenhum dos dois lugares será desconsiderada. Cada mercado deste evento informa sua faixa em graus Fahrenheit inteiros. O valor válido é convertido usando °F = °C × 9/5 + 32 e arredondado para o grau inteiro mais próximo; um valor que termine exatamente na metade é arredondado para o próximo grau inteiro mais alto, e esse valor inteiro em Fahrenheit determina em qual faixa ele se enquadra. Por exemplo, 18.3°C é 64.94°F e conta como 65°F; 17.8°C é 64.04°F e conta como 64°F; 19°C é 66.2°F e conta como 66°F; −22.5°C é exatamente −8.5°F e conta como −8°F. Uma observação conta se o horário registrado, convertido para o horário local da estação (incluindo qualquer ajuste de horário de verão em vigor), cair na data da observação. Este mercado será resolvido quando for emitida a primeira observação METAR da estação no dia seguinte à data da observação ou até 23:59 ET desse dia, o que ocorrer primeiro. A resolução é determinada com base nas observações que a fonte de resolução exibe para a data da observação. Se o Aviation Weather Center não tiver publicado nenhuma observação de rotina que informe uma temperatura para a data da observação até 23:59 ET do dia seguinte, a tabela Daily Observations do Weather Underground será usada como fonte de resolução. Se nenhuma das duas fontes tiver publicado dados suficientes para determinar uma temperatura para a data da observação até 23:59 ET do dia seguinte, este mercado será resolvido na faixa mais baixa. O relatório que a fonte de resolução exibe para determinado horário de observação é o que conta, esteja ou não marcado como correção (COR). Alterações nas observações dentro do período deste mercado serão consideradas até que o primeiro dado da data seguinte seja publicado. Depois disso, nenhuma alteração será considerada. Se a primeira observação de rotina da data seguinte for publicada antes desse prazo, a resolução será determinada com base em uma leitura feita depois da publicação. Se ela não for publicada antes desse prazo, a resolução será determinada com base em uma leitura feita nesse prazo. Caso a Fonte de Resolução publique dados suficientes para resolver um Mercado que sejam claramente errôneos e resultem de erro técnico ou operacional, ou de interferência não autorizada na Fonte de Resolução ou em seus dados, o Mercado poderá permanecer aberto por até sete (7) dias corridos (ET) a partir do horário da publicação original, aguardando uma correção da Fonte de Resolução. Se a Fonte de Resolução publicar um valor corrigido dentro desse período, esse valor poderá ser usado para a resolução. Se nenhum valor corrigido for publicado dentro desse período, a Polymarket emitirá um Esclarecimento para determinar se o valor publicado originalmente poderá ser usado para a resolução ou se será necessária outra medida para preservar o funcionamento regular do Mercado. A fonte de resolução deste mercado serão as observações rotineiras do William P. Hobby Airport (KHOU) publicadas aqui: https://aviationweather.gov/api/data/metar?ids=KHOU&format=raw&date=2026-11-12T09:00:00Z&hours=30

Tradução automática. Em caso de divergência, prevalece o original.