Regras

Este mercado será resolvido como "Sim" se o governo federal dos Estados Unidos entrar em shutdown devido a uma interrupção nas dotações orçamentárias até a data e o horário especificados, 23:59 ET. Caso contrário, este mercado será resolvido como "Não". Considera-se que um shutdown do governo federal dos EUA entrou em vigor quando ocorre uma interrupção nas dotações orçamentárias que leva as agências do governo federal a suspender operações não excepcionadas, normalmente incluindo a licença não remunerada de funcionários federais não excepcionados. Uma interrupção nas dotações orçamentárias ocorre quando o Congresso não aprova, ou o Presidente não sanciona, uma legislação que conceda autoridade de financiamento para as operações do governo federal até o prazo aplicável, resultando em uma interrupção do financiamento. Uma interrupção nas dotações orçamentárias em que nenhuma agência federal encerre ou suspenda operações não excepcionadas não será considerada um shutdown. Shutdowns parciais são válidos. Um shutdown que afete uma ou mais, mas não todas, as agências federais constitui um shutdown. Os seguintes casos serão considerados shutdown: - Uma diretriz oficial do Office of Management and Budget (OMB) que ordene aos chefes das agências afetadas que executem os planos de shutdown (por exemplo, uma instrução para "executar planos para um shutdown ordenado") e que esteja em vigor até a data e o horário especificados. - Uma situação operacional oficial publicada pelo U.S. Office of Personnel Management (OPM) indicando que, devido a uma interrupção nas dotações orçamentárias, as operações do governo federal estão suspensas, reduzidas ou variam de acordo com a agência (por exemplo, um aviso de que "devido a uma interrupção parcial nas dotações orçamentárias, as operações do governo federal variam de acordo com a agência"). Os seguintes casos não serão considerados shutdown: - Uma interrupção técnica nas dotações orçamentárias em que o OMB ou outra autoridade autorizada determine que as agências continuem operando normalmente ou de forma substancialmente normal. - Fechamentos do governo ou mudanças na situação operacional resultantes exclusivamente de feriados federais, condições climáticas adversas, desastres naturais ou outras emergências, a menos que esses fechamentos coincidam com um shutdown válido causado por uma interrupção nas dotações orçamentárias. A principal fonte para a resolução deste mercado serão informações oficiais do governo dos Estados Unidos, incluindo as do U.S. Office of Personnel Management (OPM); no entanto, também poderá ser utilizado o consenso de reportagens confiáveis.

Tradução automática. Em caso de divergência, prevalece o original.