Faber’s October 14, 2026 announcement that it will cease supplying Sally Rooney’s titles—including Normal People, Conversations with Friends, and Intermezzo—to UK retailers has sharply shifted trader focus on any timeline for resumption. The move stems from UK counterterrorism rules that bar the publisher from forwarding royalties after Rooney pledged support for Palestine Action, the group proscribed as a terrorist organization in July 2025. Existing stock remains available at booksellers, but new orders in all formats have stopped. Faber reaffirmed its commitment to the author while continuing sales in other territories. Market sentiment hinges on potential legal challenges to the proscription, policy shifts, or direct statements from Faber and Rooney that could reopen the UK market.
Em 14 de outubro de 2026, Faber & Faber, a editora de Sally Rooney no Reino Unido, anunciou que deixaria de fornecer suas obras no Reino Unido em todos os formatos, citando as restrições decorrentes do apoio dela à Palestine Action. Este mercado será resolvido como "Sim" se Faber & Faber anunciar oficialmente que retomou ou retomará o fornecimento dos livros de Sally Rooney no Reino Unido entre a criação do mercado e a data especificada, 23:59 ET, ou se um consenso de reportagens confiáveis publicadas nesse período estabelecer que Faber & Faber de fato retomou esse fornecimento. Caso contrário, este mercado será resolvido como "Não". Para ser válida, a declaração deve afirmar que Faber & Faber está retomando o fornecimento no Reino Unido ou que tomou a decisão definitiva de retomá-lo, referente a pelo menos um dos livros de Sally Rooney publicados por Faber & Faber. A retomada em qualquer formato, incluindo impresso, ebook ou audiolivro, será válida. Não é necessário que a retomada entre em vigor até a data especificada, desde que um anúncio válido seja feito dentro do período especificado. Não serão considerados anúncios válidos os comunicados que descrevam a retomada do fornecimento como possível, em análise, prevista ou condicionada, nem as alegações atribuídas a terceiros. O anúncio válido deve ser feito por Faber & Faber ou por uma pessoa autorizada a falar em seu nome, por meio de canais oficiais. Separadamente, também será válido um consenso de reportagens confiáveis que estabeleça que Faber & Faber de fato retomou o fornecimento, mesmo sem um anúncio oficial. Assim que um anúncio válido for feito, ou que a retomada efetiva válida for estabelecida dentro do período especificado, este mercado será resolvido como "Sim", independentemente de quaisquer declarações contraditórias posteriores ou da interrupção do fornecimento. A fonte primária para a resolução deste mercado serão as informações oficiais de Faber & Faber; no entanto, também poderá ser usado um consenso de reportagens confiáveis.
Tradução automática. Em caso de divergência, prevalece o original.