Venezuela’s crude output has climbed steadily in 2026 following the January political transition and subsequent U.S. licensing for exports, which eased storage constraints and restored access to diluents. Official figures reported to OPEC reached 1.206 million barrels per day in September, up modestly from 1.201 million in August, while secondary sources placed the level at 1.15 million. New workover and drilling rigs deployed by private operators, combined with fiscal reforms that reduced the government take to 20–35 percent on many projects, have supported the recovery from sub-1 million levels early in the year. Analysts note operational bottlenecks and infrastructure limits could cap further gains short of the 1.3–1.4 million targets eyed for year-end.
Rynek zostanie rozstrzygnięty na „Tak”, jeśli według miesięcznego raportu OPEC dotyczącego rynku ropy, publikowanego za każdy miesiąc, w dowolnym miesiącu 2026 roku produkcja ropy naftowej w Wenezueli osiągnie lub przekroczy podaną liczbę baryłek dziennie. Źródłem rozstrzygnięcia tego rynku będzie miesięczny raport OPEC dotyczący rynku ropy, publikowany co miesiąc w odniesieniu do poprzedniego miesiąca pod adresem https://www.opec.org/monthly-oil-market-report.html. Odpowiednią wartość można znaleźć w „Tabeli 5-7 Produkcja ropy naftowej DoC na podstawie źródeł wtórnych, tb/d”, w kolumnie dotyczącej danego miesiąca i wierszu „Venezuela”. Rynek zostanie rozstrzygnięty, gdy tylko zostanie podane, że produkcja ropy naftowej w Wenezueli jest równa podanej liczbie lub ją przekracza. Jeśli podana liczba nie zostanie osiągnięta w żadnym miesiącu do czasu publikacji miesięcznego raportu OPEC dotyczącego rynku ropy za miesiąc referencyjny grudzień 2026 roku (publikacja jest przewidywana w styczniu 2027 roku), rynek zostanie rozstrzygnięty na „Nie”. Jeśli do 28 lutego 2027, ET nie zostanie opublikowany żaden miesięczny raport OPEC dotyczący rynku ropy za miesiąc referencyjny grudzień 2026 roku, a podana liczba nie zostanie osiągnięta w żadnym wcześniejszym miesiącu, rynek zostanie rozstrzygnięty na „Nie”. Źródło rozstrzygnięcia tego rynku podaje produkcję ropy naftowej w tysiącach baryłek dziennie. W związku z tym przy rozstrzyganiu tego rynku zostanie zastosowany taki poziom precyzji.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.