Iran's recent direct military actions against Gulf Arab states, including a claimed strike on a U.S. radar installation in Bahrain on November 14, 2026, and intercepted drone launches, represent the primary driver of current trader assessments. Gulf Cooperation Council representatives reported over 7,000 Iranian missiles and drones targeting Persian Gulf territories since the broader conflict began, prompting sharp exchanges at the UN Security Council. Tehran has issued repeated warnings of retaliation against facilities in Saudi Arabia, the UAE, and other neighbors if U.S. or Israeli strikes resume, alongside threats of ground incursions into adjacent countries. Ongoing proxy activity affecting Saudi oil infrastructure and diplomatic tensions over base access further shape assessments of escalation risks through the end of the year.
Rynek zostanie rozstrzygnięty jako „Tak”, jeśli Iran zaatakuje państwo arabskie w ramach kwalifikowanego działania wojskowego między utworzeniem rynku a podaną datą, według czasu standardowego Arabii (AST). W przeciwnym razie ten rynek zostanie rozstrzygnięty na „Nie”. Kwalifikowane państwa arabskie to: Algieria, Bahrajn, Komory, Dżibuti, Egipt, Irak, Jordania, Kuwejt, Liban, Libia, Mauretania, Maroko, Oman, Katar, Arabia Saudyjska, Somalia, Sudan, Syria, Tunezja, Zjednoczone Emiraty Arabskie i Jemen. Kwalifikowane działanie wojskowe oznacza nalot lotniczy lub atak pociskiem ziemia-ziemia, rozpoczęty przez Iran i wymierzony w kwalifikowane państwo arabskie. Nalot obejmuje bomby, pociski powietrze-ziemia oraz drony wystrzeliwane z powietrza. Uderzenie rakietowe klasy ziemia-ziemia obejmuje drony uderzeniowe jednokrotnego użytku oraz pociski ziemia-ziemia, takie jak pociski manewrujące lub balistyczne. Następujące działania nie stanowią kwalifikującej się akcji militarnej: Uderzenia pocisków ziemia-powietrze; Ostrzał z broni strzeleckiej; Wtargnięcia lądowe; Operacje cybernetyczne; Ostrzał artylerii okrętowej i ostrzał artyleryjski; Haubice, działa artyleryjskie, moździerze i artyleria rakietowa (np. systemy MLRS); Drobne uderzenia ziemia-ziemia, w tym amunicja krążąca krótkiego zasięgu, drony FPV i uderzenia ATGM; Wszelkie groźby, upoważnienia lub zapowiedzi użycia siły, które nie zostały zrealizowane. Działanie wojskowe składające się głównie lub wyłącznie z amunicji przechwyconej przed uderzeniem nadal będzie kwalifikować się, jeśli w określonym przedziale czasowym stanowi kwalifikujące się działanie wojskowe; nie będzie brane pod uwagę, czy amunicja została przechwycona, gdzie spadła ani czy spowodowała szkody. Działanie wojskowe uznaje się za wymierzone w państwo arabskie, jeśli jest wymierzone w terytorium lądowe państwa arabskiego, w tym w jego wody wewnętrzne. Do rozstrzygnięcia tego rynku będą liczyć się wyłącznie działania militarne irańskich sił, do których Islamska Republika Iranu wyraźnie się przyznała lub co do których potwierdzono, że pochodziły z terytorium Iranu. Ataki przeprowadzane przez siły zastępcze (tj. Hezbollah, Huti itd.) nie będą liczyć się do rozstrzygnięcia tego rynku. Wystąpienie, przypisanie sprawstwa i czas kwalifikującej się akcji militarnej zostaną ustalone przede wszystkim na podstawie konsensusu informacji dostępnych w źródłach rozstrzygnięcia. O ile kwalifikowane działanie wojskowe nie zostało już ustalone na podstawie konsensusu informacji dostępnych w źródłach rozstrzygnięcia, rynek pozostanie otwarty do 23:59 AST trzeciego dnia kalendarzowego po podanej dacie. Jeśli wiele źródeł przedstawia sprzeczne informacje dotyczące wystąpienia, przypisania lub czasu potencjalnie kwalifikowanego incydentu o 23:59 AST trzeciego dnia kalendarzowego po podanej dacie, incydent zostanie rozstrzygnięty na podstawie całości informacji dostępnych wówczas w źródłach rozstrzygnięcia. Żadne pojedyncze oświadczenie, zaprzeczenie ani przedstawienie dowodów nie będzie rozstrzygające, jeśli przeczy mu całość informacji. Źródłami rozstrzygnięcia dla tego rynku będą oficjalne informacje rządów i sił zbrojnych Iranu oraz kwalifikowanego państwa arabskiego, a także konsensus wiarygodnych doniesień.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.