Ten rynek zostanie rozstrzygnięty na podstawie momentu, w którym poziom wody na wodowskazie w Budapeszcie (stacja HU442027) po raz pierwszy osiągnie lub przekroczy 93 centymetry, zgodnie z danymi podanymi przez Międzynarodową Komisję Ochrony Dunaju (ICPDR) za pośrednictwem DanubeHIS. Odczyt wynoszący co najmniej 93 centymetry to oficjalny próg niskiego poziomu wody (LDC) Komisji Dunaju dla Budapesztu, minimalny akceptowalny poziom żeglowności, który definiuje „normalny poziom” na potrzeby tego rynku. Jeśli na wodowskazie w Budapeszcie do 31 grudnia 2026 23:59 ET włącznie nie zostanie odnotowany żaden odczyt wynoszący co najmniej 93 centymetry, „Brak powrotu do 1 stycznia 2027” zostanie rozstrzygnięty jako „Tak”. Odczyty po tym terminie nie będą brane pod uwagę, a powrót do normalnego poziomu wody w dniu 1 stycznia 2027 lub później nie wpłynie na rozstrzygnięcie. Rozstrzygnięcie następuje po pierwszym odczycie wynoszącym co najmniej 93 centymetry, odnotowanym w dniu rozpoczęcia rynku lub później, który oznacza ponowny wzrost do poziomu progowego. Jeden odczyt wynoszący co najmniej 93 centymetry wystarczy, aby nastąpiło rozstrzygnięcie; liczą się również przejściowe skoki, a poziom wody nie musi utrzymywać się na poziomie co najmniej 93 centymetrów przez żaden określony czas. Przedział zawierający znacznik czasu pierwszego odczytu wynoszącego co najmniej 93 centymetry zostanie rozstrzygnięty jako „Tak”; wszystkie pozostałe przedziały zostaną rozstrzygnięte jako „Nie”. Wszystkie daty i godziny na tym rynku podano według czasu wschodniego (ET). Głównym źródłem rozstrzygnięcia tego rynku będzie DanubeHIS (https://www.danubehis.org/results/HU442027_HYDRO). Jeśli DanubeHIS będzie niedostępny, rynek może zostać rozstrzygnięty na podstawie zgodnych informacji z wiarygodnych źródeł.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.