Elevated West Nile virus transmission in New York City this season, driven by a record 1,772 positive mosquito pools through early October—far above 2025 levels—has pushed confirmed neuroinvasive cases to 31, already exceeding the prior year's total and aligning with the recent 2022–2025 average of 31 annual cases. Warmer, extended summers favoring mosquito abundance and early June detection of infected pools have sustained higher activity across all boroughs into fall. With mosquito season winding down, the closely matched market probabilities between the 20–34 and 35–49 ranges reflect uncertainty over final reporting of milder or late-season infections, surveillance completeness for neuroinvasive outcomes, and any additional October detections before year-end resolution.
Rynek zostanie rozstrzygnięty na podstawie łącznej liczby przypadków neuroinwazyjnej postaci choroby wywołanej wirusem Zachodniego Nilu (zapalenia mózgu, zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych i ostrego porażenia wiotkiego) zgłoszonych wśród mieszkańców Nowego Jorku w 2026 r., opublikowanej przez New York City Department of Health and Mental Hygiene na stronie West Nile Virus Reports pod adresem nyc.gov/site/doh/health/health-topics/west-nile-virus-reports.page. Przypadki są liczone jako liczby całkowite, więc każdy wynik obejmuje odrębny przedział bez nakładania się ani luk. Liczba za 2026 r. widoczna w źródle według stanu na 1 stycznia 2027 jest wartością początkową. Jeśli DOHMH opublikuje lub skoryguje liczbę za 2026 r. w dniu 1 stycznia 2027 lub później, rynek zostanie rozstrzygnięty na podstawie liczby widocznej w źródle o 23:59 ET 14. dnia po pierwszej takiej aktualizacji albo w dniu 31 marca 2027 o 23:59 ET — w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Jeśli taka aktualizacja nie nastąpi, rynek zostanie rozstrzygnięty w dniu 31 marca 2027 o 23:59 ET na podstawie liczby za 2026 r. widocznej wówczas w źródle. Jeśli do 31 marca 2027 do 23:59 ET w źródle nie zostanie opublikowana żadna liczba za 2026 r., rynek zostanie rozstrzygnięty na podstawie sumy liczb przypadków neuroinwazyjnej postaci choroby wywołanej wirusem Zachodniego Nilu w 2026 r. zgłoszonych przez CDC ArboNET dla pięciu hrabstw Nowego Jorku (Bronx, Kings, New York, Queens i Richmond). Korekty opublikowane po rozstrzygnięciu tego rynku nie będą brane pod uwagę. Jeśli DOHMH zmieni format raportowania lub strukturę adresów URL, wykorzystana zostanie najbardziej zbliżona równoważna publikacja NYC Health Department dotycząca danych o przypadkach neuroinwazyjnej postaci choroby wywołanej wirusem Zachodniego Nilu w 2026 r.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.