Zasady

Ten rynek zostanie rozstrzygnięty jako „Tak”, jeżeli między utworzeniem rynku a wskazaną datą, o godzinie 23:59 czasu kijowskiego, będzie obowiązywać porozumienie o zawieszeniu broni w sektorze energetycznym między Rosją a Ukrainą. W przeciwnym razie rynek zostanie rozstrzygnięty na „Nie”. Zawieszenie broni w sektorze energetycznym oznacza wzajemnie uzgodnione porozumienie, na mocy którego zarówno Rosja, jak i Ukraina zobowiązują się wstrzymać ataki na co najmniej jedną konkretną, zdefiniowaną kategorię infrastruktury energetycznej drugiego kraju (np. rafinerie ropy naftowej, zakłady przetwarzania gazu, elektrownie, obiekty przesyłu i dystrybucji energii elektrycznej, rurociągi naftowe i gazowe, obiekty magazynowania paliw lub terminale eksportowe ropy naftowej i gazu), niezależnie od tego, czy zobowiązania obu krajów obejmują tę samą kategorię. Kategoria nie musi obejmować całej takiej infrastruktury w drugim kraju, aby spełniać wymagania; wystarczająca będzie kategoria ograniczona do określonego obszaru geograficznego. Porozumienie musi zostać oficjalnie ogłoszone przez oba kraje albo potwierdzone na podstawie konsensusu wiarygodnych doniesień jako wzajemnie uzgodnione przez oba kraje. Twierdzenie strony trzeciej, w tym prezydenta Stanów Zjednoczonych, że Rosja i Ukraina uzgodniły takie porozumienie, nie będzie wystarczające bez takiego potwierdzenia. Szersze zawieszenie broni, porozumienie pokojowe, porozumienie normalizacyjne, ramy polityczne, rozejm lub przerwa humanitarna będą spełniać wymagania, jeżeli obejmują ogólne wstrzymanie ataków wzajemnie uzgodnione przez oba kraje, niezależnie od tego, czy wymieniają infrastrukturę energetyczną lub jakąkolwiek jej konkretną kategorię. Będą one również spełniać wymagania, jeżeli w inny sposób obejmują wzajemnie uzgodnione wstrzymanie ataków spełniające powyższe wymogi. Porozumienia określające przyszłe negocjacje lub działania deeskalacyjne bez wyraźnego zobowiązania do wstrzymania ataków nie będą spełniać wymagań. Żadna forma nieformalnego porozumienia, komunikacji zakulisowej, deeskalacji bez ogłoszonego porozumienia ani jednostronnej przerwy w atakach nie będzie uznawana za porozumienie o zawieszeniu broni w sektorze energetycznym. Porozumienia, które mają zastosowanie wyłącznie do jednego obiektu (np. elektrowni jądrowej Zaporizhzhia), nie będą spełniać wymagań. Jeżeli porozumienie spełniające wymagania zostanie oficjalnie zawarte przed datą końcową tego rynku, ten rynek zostanie rozstrzygnięty jako „Tak”, niezależnie od tego, czy zawieszenie broni w sektorze energetycznym oficjalnie wejdzie w życie po tej dacie. Głównymi źródłami rozstrzygnięcia tego rynku będą oficjalne informacje rządów Rosji i Ukrainy oraz konsensus wiarygodnych doniesień.

Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.