Ten rynek zostanie rozliczony na podstawie łącznej liczby zawinięć tranzytowych zgłoszonych przez IMF Portwatch dla cieśniny Bab al-Mandab we wszystkie dni od 26 października 2026 do 1 listopada 2026 włącznie. Tranzyty obejmują statki kontenerowe, masowce, statki ro-ro, drobnicowce i tankowce. Statki niezgłoszone przez IMF Portwatch nie będą brane pod uwagę. Rynek zostanie rozstrzygnięty, gdy tylko opublikowane zostaną wszystkie istotne dane. Jeśli odpowiednie dane nie zostaną opublikowane w ciągu 14 dni kalendarzowych od wskazanej daty, ten rynek zostanie rozstrzygnięty na podstawie najnowszych danych opublikowanych do tego momentu. W przypadku oczywistych problemów z integralnością danych (tj. błędnych danych) rynek może pozostać otwarty do końca trzeciego dnia kalendarzowego (ET) po dniu, w którym takie dane zostaną po raz pierwszy opublikowane, aby umożliwić ich skorygowanie. Problemy z integralnością danych dotyczą wyłącznie błędów pisarskich lub innych podobnych błędów w danych źródłowych i nie obejmują przypadków, w których dane IMF Portwatch różnią się od danych z alternatywnych źródeł. Uwzględnione zostaną wyłącznie korekty wcześniej opublikowanych punktów danych wprowadzone przed opublikowaniem wszystkich istotnych danych. Źródłem rozstrzygnięcia tego rynku będzie IMF PortWatch, a konkretnie dane „Przybycia statków” opublikowane dla cieśniny Bab al-Mandab pod adresem https://portwatch.imf.org/pages/6b1814d64903461b98144a6cc25eb79c.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.